注释
缭绕：回环旋转，形容山路蜿蜒曲折
缘云上：沿着云彩向上攀登，极言山势高峻
璘玢（lín bīn）：玉石光彩斑斓的样子
甃玉联（zhòu yù lián）：像玉石台阶般相连。甃，砌筑；联，连接
曾几折：不知经过多少转折。曾，表示疑问，相当于"怎"
极目：用尽目力远望
瞰（kàn）：从高处向下看
秋鸢（yuān）：秋天的老鹰。鸢，鹰科猛禽
译文
蜿蜒的石阶沿着云彩向上延伸，如玉石台阶般光彩斑斓相互连接。不知经过多少曲折才到达如此高处，极目远眺可俯瞰秋空中飞翔的老鹰。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘了盛山盘石磴的险峻与壮美。前两句通过'缭绕缘云上'的动感描写和'璘玢甃玉联'的静态比喻，生动展现了石阶蜿蜒而上、如玉砌般的精美形态。后两句以'曾几折'的设问强调攀登之艰险，以'瞰秋鸢'的视野突显所处位置之高远，形成强烈的空间对比。全诗语言凝练，意象生动，既有对自然景观的精细刻画，又蕴含登高望远的哲理意味，体现了唐代山水诗的艺术特色。
创作背景
《盛山十二诗》是唐代诗人韦处厚在元和年间任开州刺史时所作组诗。开州盛山（今重庆开县盛山）风景秀丽，韦处厚在此任职期间创作了十二首描写盛山景致的诗歌，分别题为：隐月岫、流杯渠、竹岩、绣衣石榻、宿云亭、梅谿、桃坞、胡卢沼、茶岭、盘石磴、琵琶台、上士瓶泉。这些诗歌后来被收录于《全唐诗》，展现了唐代地方官员对山水自然的审美情趣。