《官居偶书》宋·林逋

北宋隐士的官居心迹,安贫乐道、诗魔长吟的五律佳作


湖山随顾盼,薄俸亦甘心。

穷鬼不教富,诗魔长使吟。

支颐闻落叶,隐几见栖禽。

此意竟谁喻,萧萧秋夜深。

五言律诗人生感慨写景含蓄夜色

注释

官居:指为官时的居所。

偶书:偶然有感而写下的文字。

湖山随顾盼:可以随意欣赏湖光山色。顾盼,指环视、观赏。

薄俸:微薄的俸禄。

穷鬼:指贫穷的境遇,此处拟人化。

诗魔:指强烈的、无法抑制的创作诗歌的冲动。

支颐:用手托着下巴。颐,面颊,腮。

隐几:靠着几案。隐,凭靠。几,小桌子。

栖禽:栖息在树上的鸟儿。

此意:指诗中表达的安贫乐道、亲近自然的心境。

萧萧:形容秋风吹拂草木的声音,营造寂寥、清冷的氛围。

译文

为官闲居,湖光山色可任我随意观赏,即便俸禄微薄,我也心甘情愿。贫穷的境遇不让我富贵,但诗魔却总驱使我不停吟咏。我手托下巴,聆听落叶的声响;我倚靠几案,看见归巢的鸟儿。这份闲适自得的心境,究竟谁能理解呢?只有这萧瑟的深秋夜晚,与我默默相伴。

赏析

《官居偶书》是北宋隐逸诗人林逋的一首五言律诗,生动刻画了诗人安贫乐道、亲近自然的隐逸情怀与闲适心境。首联“湖山随顾盼,薄俸亦甘心”开宗明义,表明诗人虽居官位,但志趣在于山水之间,对物质待遇毫不在意,奠定了全诗淡泊名利的基调。颔联“穷鬼不教富,诗魔长使吟”运用拟人手法,将“穷”与“诗”对举,幽默而深刻地揭示了诗人精神世界的富足远胜于物质财富,诗魔的驱使正是其生命价值与创作激情的体现。颈联“支颐闻落叶,隐几见栖禽”转入细腻的景物描写,通过“支颐”、“隐几”两个慵懒而专注的动作,以及“闻落叶”、“见栖禽”两个细微的感官体验,勾勒出一幅静谧、闲适的秋日官居图,体现了诗人物我两忘的审美境界。尾联“此意竟谁喻,萧萧秋夜深”以问句作结,将内心的孤高自许与无人理解的淡淡寂寥,融入“萧萧秋夜”的苍茫意境之中,余韵悠长。全诗语言质朴清新,对仗工稳,情感内敛而深沉,充分展现了林逋清高脱俗的人格魅力与冲淡平和的艺术风格,是其“梅妻鹤子”隐逸形象在官居生活中的诗意写照。

创作背景

此诗创作于林逋早年或短暂为官时期。林逋(967-1028),字君复,北宋著名隐逸诗人,后世称“和靖先生”。他性情恬淡,不慕荣利,长期隐居杭州西湖孤山,以植梅养鹤为乐,终身不仕不娶,有“梅妻鹤子”之雅称。其诗风格澄澹高逸,多写西湖景色与隐逸生活。然而,据史料记载,林逋并非完全与仕途绝缘,早年可能有过短暂的游历或为官经历。《官居偶书》一诗,正是这段特殊时期的产物。它反映了即便身处官场,诗人内心依然向往自然、安于清贫的隐士本色。诗中“薄俸亦甘心”的坦然与“诗魔长使吟”的执着,与其日后彻底的隐居生活一脉相承。此诗为我们理解林逋从“潜在隐者”到“彻底隐者”的心路历程,提供了一个珍贵的文本。其创作背景也折射出北宋初期,部分文人在入世为官出世隐居之间徘徊、最终选择精神独立的时代文化心理。