《西轩 其一》宋·李新

以典寄怀的沉郁之作,抒写北宋文人的边缘之痛与未酬之志


梦中得鹿本无心,觉后人亡只见金。

水出吐蕃分黑白,地穷全蜀隔幽阴。

枯肠正伴空城雀,白首更为梁甫吟。

急求贾傅今宣室,谁赋伤谗屈子文。

七言律诗人生感慨古迹巴蜀幽怨

注释

西轩:诗人书斋或居所的名称,可能位于蜀地。

梦中得鹿:化用《列子·周穆王》中“郑人得鹿”的典故,比喻世事虚幻,得失无常。

觉后人亡只见金:醒来后发现人已不在,只剩金钱。暗喻人生短暂,功名利禄终成空幻。

吐蕃:唐代对青藏高原政权的称呼,诗中指代西部边疆。

水出吐蕃分黑白:可能指发源于吐蕃的河流(如金沙江)水色变化,或暗喻是非、清浊的分别。

地穷全蜀隔幽阴:蜀地偏远,与中原隔绝,环境幽暗阴冷。

枯肠:形容才思枯竭,内心苦闷。

空城雀:比喻孤苦无依、处境艰难的人。

梁甫吟:古乐府曲名,相传诸葛亮好为《梁甫吟》,内容多感慨世事,抒发怀才不遇之情。

贾傅:指西汉贾谊,曾为长沙王太傅,故称。

宣室:汉代未央宫前殿正室,汉文帝曾在此召见贾谊询问鬼神之事。

伤谗屈子文:指屈原遭谗言被放逐后所作的《离骚》等文章,充满忧愤。

译文

人生得失如同梦中得鹿般虚幻无心,梦醒人亡,只剩金钱空留。发源于吐蕃的江河清浊自分,偏远的蜀地与世隔绝,一片幽暗阴冷。我才思枯竭,正像空城中的孤雀般无助;白发苍苍,却仍在吟诵那怀才不遇的《梁甫吟》。急切盼望能有像汉文帝在宣室召见贾谊那样的明君赏识,可如今又有谁能写出像屈原那样痛斥谗言的悲愤文章呢?

赏析

《西轩 其一》是宋代诗人李新的一首七言律诗,全诗情感沉郁,用典精当,深刻表达了诗人身处偏远蜀地、怀才不遇的苦闷与对朝政的忧虑。首联以“梦中得鹿”的典故开篇,奠定全诗世事虚幻的基调,暗示个人功名与人生际遇的不可把握与最终空幻。颔联“水出吐蕃分黑白,地穷全蜀隔幽阴”既是实写蜀地偏远、山水险恶的地理环境,更是象征手法的运用,以地理的隔绝隐喻政治上的疏离与信息闭塞,以水的“黑白”暗喻朝中是非不分、忠奸莫辨。颈联直抒胸臆,“枯肠”、“空城雀”极写自身才思困顿与处境孤危,“白首更为梁甫吟”则借诸葛亮之典,将个人怀才不遇的悲愤与对天下事的关切融为一体,情感深沉而厚重。尾联连用贾谊宣室夜对与屈原赋文伤谗两个典故,一方面表达了对君主重用贤才的殷切期盼,另一方面则是对现实中谗言当道、忠良受压的强烈不满与无奈。全诗结构严谨,对仗工整,情感由虚入实,由景及情,层层递进,最终汇聚成一声对时代与个人命运的沉重叹息,体现了宋代士人在党争与边患背景下典型的忧患意识沉郁诗风

创作背景

此诗创作于宋代,具体年份不详。作者李新生活于北宋中后期,历经神宗、哲宗、徽宗数朝。这一时期,新旧党争激烈,政局反复,许多士大夫宦海沉浮,命运多舛。李新本人仕途亦不顺畅,曾因卷入政治风波被贬或外放。诗中“地穷全蜀隔幽阴”表明他很可能正身处蜀地为官或遭贬谪于蜀地。蜀地远离政治中心汴京,加之当时北宋面临西北西夏与后期金朝崛起的巨大边防压力,作为西部边陲的蜀地战略地位重要但环境艰苦,信息闭塞。这种地理与政治的双重边缘化处境,加深了诗人的孤独感与忧愤。诗中频繁用典,尤其是提及贾谊、屈原、诸葛亮等历史人物,正是借古人之酒杯,浇自己心中之块垒,抒发对朝政不明、贤路壅塞的深切忧虑,以及自身抱负难展的苦闷。整首诗是北宋中后期特定政治生态下一个失意文人心态的典型写照