《西轩 其二》宋·黄庭坚

西轩：黄庭坚贬谪期间所居之处的轩室名。

谷满牛羊路覆莎：山谷中牛羊成群，小路上覆盖着莎草。莎，莎草，一种多年生草本植物。

翠编：指青翠的藤蔓或草木编织的景象。

坡陀：同“陂陀”，指地势不平坦，倾斜的山坡。

寺依石角高低见：寺庙依傍着山石的棱角，随着地势高低而时隐时现。

水绕山根曲折多：溪水环绕着山脚，河道蜿蜒曲折。

风入长松零马尾：风吹入高大的松林，松针（形似马尾）纷纷飘落。零，飘零，散落。

病事：指衰病缠身之事。

设禽罗：张设捕鸟的罗网。罗，捕鸟的网。

方壶海峤：传说中的海上仙山。方壶，又称方丈，与蓬莱、瀛洲并称三神山。海峤，海中的高山。

纵得飞腾奈老何：即使能够飞升到仙境，又怎能奈何这衰老之躯呢？

山谷里牛羊满坡，小径上覆盖着莎草，终日面对这青翠环绕的崎岖山坡，令人感到倦怠。寺庙依着山石的棱角，随着地势高低而时隐时现；溪水绕着山脚，流淌得百转千回。山风吹过松林，松针如马尾般零落；衰病缠身的我，如同设下罗网困住自己。那方壶、海峤般的仙境究竟在何处？即便能够飞升而去，又怎能奈何这日渐衰老的身躯呢？

《西轩 其二》是黄庭坚晚年贬谪时期的作品，全诗以寓情于景的手法，通过描绘幽僻的山居环境，抒发了诗人倦怠、孤寂与衰老无奈的复杂心境。首联“谷满牛羊路覆莎，翠编终日倦坡陀”以质朴的笔触勾勒出山居的日常景象，“倦”字为全诗奠定了情感基调。颔联“寺依石角高低见，水绕山根曲折多”对仗工整，通过“高低见”与“曲折多”的空间描绘，暗示了人生道路的坎坷与世事的迂回，极具象征意味。颈联“风入长松零马尾，人藏病事设禽罗”是诗眼所在，前句以风摧松针的萧瑟之景，暗喻生命的凋零与时光的流逝；后句则以“设禽罗”这一奇特意象，将病痛与衰老比作自我囚禁的罗网，构思新颖，深刻揭示了诗人内心的困顿与无力感。尾联“方壶海峤知何处，纵得飞腾奈老何”将思绪引向缥缈的仙境，却在“奈老何”的现实叩问中戛然而止，理想与现实的巨大落差，使全诗的悲凉感与生命哲思达到高潮。整首诗语言凝练，意象独特，在看似平静的写景中蕴含着深沉的人生感慨，体现了黄庭坚后期诗歌沉郁顿挫、内省深刻的艺术风格。

此诗创作于黄庭坚晚年贬谪时期。宋哲宗绍圣元年（1094年），新党重新执政，黄庭坚因修《神宗实录》被指控“诬毁先帝”，先后被贬至黔州（今重庆彭水）、戎州（今四川宜宾）等地。这首诗应作于黔州或戎州贬所。在远离政治中心、环境艰苦的西南边地，黄庭坚度过了数年困顿孤寂的时光。这一时期，他的诗歌创作发生了显著变化，减少了早期“江西诗派”的奇崛生新，更多地转向对内心世界的审视和对生命意义政治打击、环境不适与身体衰老多重压力下的精神状态，是理解其晚年心境与诗风转变的重要作品。