《铁山祠成二首 其一》古代·佚名

祠庙题咏的雄浑之作,于山岳巍峨间聆听历史的金戈铁马


千岭分岗一岭西,一峰骧首万峰低。

仰看木杪楼台小,犹听云端甲马嘶。

暮角回风吹落叶,晓暾笼树转寒霓。

要知血食无穷处,阴壑藏雷水绕溪。

七言律诗中原写景咏史怀古山峰

注释

铁山祠:为祭祀或纪念某位人物(可能为武将或地方守护神)而修建在铁山的祠庙。

骧首:昂首,形容山峰高耸的姿态。骧,原指马首昂举。

木杪:树梢。杪,指树枝的细梢。

甲马嘶:铠甲和战马的嘶鸣声,暗示祠庙所祀或与军事、战争有关。

暮角:傍晚的号角声。角,古代军中的一种乐器。

回风:旋风,回旋的风。

晓暾:早晨初升的太阳。暾,刚出的太阳。

寒霓:寒冷的虹霓,或指清晨寒冷的光晕。霓,虹的一种,亦称副虹。

血食:古代杀牲取血以祭神,后泛指祭祀、供奉。此处指祠庙享受的香火祭祀。

阴壑藏雷:幽深的山谷中仿佛藏着雷鸣,形容地势险峻,水声轰鸣。

译文

连绵的千山万岭在此分岗,唯有一岭雄踞西边,那一座主峰昂首挺立,使得周围的万座山峰都显得低矮。抬头望去,树梢之上的楼台祠庙显得如此小巧,却仿佛还能听到云端传来铠甲战马的嘶鸣。傍晚的号角声随着回旋的秋风卷起落叶,清晨的旭日被树丛笼罩,流转着寒冷的光晕。要知道这祠庙香火永续、祭祀不绝的奥秘,就在于那幽深的山谷中藏有雷鸣般的水声,溪流永远环绕着这片灵秀之地

赏析

这首诗是题咏铁山祠落成的作品,以雄浑的笔触和丰富的想象,营造出一种庄严肃穆而又带有些许神秘悲壮的氛围。首联“千岭分岗一岭西,一峰骧首万峰低”运用了对比和夸张的手法,以“千岭”、“万峰”为背景,突出铁山主峰的巍峨高耸和独特地位,为祠庙的建立奠定了神圣的地理基础。颔联“仰看木杪楼台小,犹听云端甲马嘶”视角独特,从仰视的角度写祠庙的微小,却以“听”的幻觉引入历史的声音,“甲马嘶”三字巧妙点出祠庙所祀对象的武将身份或与战争相关的功绩,虚实结合,意境深远。颈联转入景物描写,“暮角回风”与“晓暾笼树”构成了从黄昏到清晨的时间流转,落叶与寒霓的意象渲染出苍凉萧瑟的时空感,暗示着岁月的流逝与祠庙的永恒。尾联“要知血食无穷处,阴壑藏雷水绕溪”是全诗的点睛之笔,以问答形式揭示祠庙香火不绝的根源:并非仅仅因为建筑的宏伟,而是其所在之地汇聚了天地灵气——幽壑中的雷鸣水声,象征着不息的生命力与英灵精神的永存。全诗结构严谨,由远及近,由视觉到听觉,由实景到遐想,最后归于哲理性的升华,体现了情景交融托物言志的高超艺术技巧。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容推断,应为纪念铁山祠落成而作。铁山祠 likely是为祭祀某位历史上有功的将领或地方守护神而建。中国古代有在山川险要之处立祠祭祀的传统,尤其是那些在保卫疆土、平定叛乱中牺牲或做出杰出贡献的武将,后人常建祠以彰其功、慰其灵,并祈求庇护。诗中的“甲马嘶”、“暮角”等意象强烈暗示了所祀之人的军事背景。该诗可能创作于宋或明清时期,这类祠庙颂诗在地方志或文人游记中时有出现。其背景可能涉及某次具体的战事纪念或地方性的祭祀活动。诗歌不仅记录了祠庙的建成,更通过艺术化的描写,将自然景观与人文纪念融为一体,赋予祠庙超越时空的精神象征意义。