《送李才儒 其二》宋·李新

理官：掌管刑狱的官员。李才儒曾任此职。

食木遥遥胄：意指李才儒出身于世代为官的名门望族。"食木"可能指其家族封地或俸禄来源，"遥遥胄"指其家族历史悠远。

万顷麻：形容李才儒家族产业丰厚，拥有广阔的麻田。

娄公：指唐代名相娄师德，以宽厚、忍耐、善于处事著称。此处借以称赞李才儒。

老子：作者李新自称。

未通家：指两家尚未结为姻亲或世交，关系尚浅。此为自谦之词。

阊阖：传说中的天门，亦指皇宫的正门。此处指李才儒即将经过的京城要地。

云生足：形容行走于高远之处，如踏云而行，暗喻其前程远大。

方壶：传说中的海上仙山。此处指李才儒的家乡或归隐之地，喻其环境清幽。

雪弄花：雪花如花般飞舞，描绘归途或归隐地的清雅景致。

休丐一麾江海去：劝李才儒不要急于请求外放，去做地方官（"一麾"指刺史的旌旗，代指地方官职）。

且扶尧日度清华：暂且留在朝中辅佐圣明的君主（"尧日"喻太平盛世），度过清贵华美的时光。

你出身于世代为官的显赫门第，如今家族产业已如万顷麻田般丰饶。人人都说你像娄公那般善于处事，只有我这个自称老子的人，与你家还未结为通家之好。你此行将经过宫门高耸如踏云而行，待你归到那如方壶仙山般的故乡，正可欣赏雪花如花般飞舞的美景。请不要急于请求外放江海去做地方官，暂且留在朝中辅佐圣主，度过这清贵华美的时光吧。

这首诗是李新为送别友人李才儒所作，全诗在惜别之中饱含赞誉与劝勉，情感真挚而含蓄，展现了宋代士大夫之间典型的交往情谊与价值取向。 首联"理官食木遥遥胄，一姓而今万顷麻"，从李才儒的出身与家世写起，既点明其官职（理官），又赞颂其家族历史悠久、产业丰厚，为全诗的赞誉奠定了基调。颔联"浑道娄公能耐事，惟馀老子未通家"，巧妙运用典故，以唐代名相娄师德比拟李才儒，称赞其宽厚忍耐、善于处事的品格。而作者以"老子"自称，并言"未通家"，既是自谦，也暗含了对李才儒的敬重以及希望关系更进一步的心愿，语言风趣而亲切。 颈联"行经阊阖云生足，归到方壶雪弄花"转入对友人行程与归处的想象，是全诗意境营造的精华。"阊阖"（天门/宫门）与"方壶"（仙山）两个极具神话色彩的意象对举，一写其前程之远大辉煌，一写其归宿之清幽超脱，形成了强烈的空间与意境对比。"云生足"与"雪弄花"的描写，则化虚为实，将抽象的"远大"与"清雅"转化为生动可感的画面，体现了作者高超的想象能力与语言表现力。 尾联"休丐一麾江海去，且扶尧日度清华"，直接点明送别诗的核心——劝勉。作者劝友人不要急于离开中央朝廷（"休丐一麾江海去"），而应留在君王身边辅佐圣明（"且扶尧日"），享受清贵荣华的生活。这既是对友人才能的肯定与挽留，也反映了宋代文人普遍存在的庙堂情怀与功业意识。全诗结构严谨，从赞誉到想象再到劝勉，层层递进，用典贴切，对仗工整，语言雅致而不失真情，是一首情、景、理交融的送别佳作。

此诗作者李新，字元应，号跨鳌先生，北宋仙井（今四川仁寿）人。他于宋哲宗元祐年间中进士，历任南郑县丞、资州知州等职，后因卷入元祐党争被贬谪，仕途坎坷。李新与苏轼、黄庭坚等文人多有交往，其诗作风格受苏、黄影响，讲究用典与锤炼字句。 《送李才儒》组诗共两首，这是第二首。从诗题和内容推断，李才儒应是作者的一位友人，可能同为朝廷官员，且出身名门，能力出众。诗中提到李才儒曾任"理官"（刑狱官），且即将有外任或归乡之行。此诗的创作背景，很可能是在北宋中后期的官场环境中。当时党争激烈，官员调动频繁，许多有才之士或因政见不合，或因寻求地方历练，常有离京外任之举。 作者在诗中劝李才儒"休丐一麾江海去"，侧面反映了当时士大夫对留在中央朝廷参与机要的重视，认为这比外放地方更能实现政治抱负。同时，"且扶尧日度清华"也流露出对当下朝局（或特定时期）的一种认可与期待，希望有才之士能共同辅佐君主，维持太平盛世。这首诗不仅是一首私人赠别之作，也微妙地折射出当时士人的普遍心态与时代氛围。