《送李才儒 其一》宋·李新

乡关：故乡。

转山旗影：指送别时，仪仗的旗帜在山间缓缓移动。愔愔（yīn yīn）：安闲和悦的样子。

乔卿服：指东汉乔玄（字公祖）的官服。乔玄以刚正不阿、举贤任能著称，此处借指李才儒的品格与官声。

子贱琴：指春秋时宓子贱（名不齐，字子贱）治理单父县时，身不下堂，鸣琴而治，政绩斐然。此处喻指李才儒曾辅佐治理地方，有善政。

摅散：抒发、排遣。

幽阴千古恨：指郁结于心的、深远的遗憾或不平。

发明：阐发、彰显。

冰清：比喻品德高洁，如冰之清。

二天庇：指得到上级长官的庇护。古时称地方长官为“天”，故称“二天”。

雨化：像及时雨一样的教化。

三日霖：连续三日的甘霖，比喻长久的、深远的恩泽或教化。

还未察觉在故乡的岁月已深，送别的旌旗在山影间缓缓移动，气氛安详。远方的百姓都愿意见到您这样如乔玄般正直的官员，您也曾像宓子贱辅佐治理一样，在地方上留下善政。您此去，当能抒发排遣那郁结千古的幽愤，彰显一生秉持的忠义之心。您品德高洁如冰，不依赖长官的庇护，您施行的教化如及时雨，又岂止是短暂的恩泽可比。

这是一首情真意切、格调高雅的赠别诗。诗人李新送别友人李才儒，通篇以赞美与期许为主，塑造了一位德才兼备、刚正忠义的官员形象。首联“未觉乡关岁月深，转山旗影缓愔愔”，以故乡岁月之“未觉深”反衬离别在即，以“旗影缓愔愔”的舒缓景象，含蓄地传达出送别时的不舍与珍重，奠定了全诗含蓄深沉的情感基调。颔联连用“乔卿服”与“子贱琴”两个典故，前者赞其刚直品格，后者颂其治理才能，用典贴切精当，使赞美之意具体而厚重。颈联“摅散幽阴千古恨，发明忠义一生心”，是全诗情感与思想的核心升华，由对具体政绩的赞美转向对友人精神世界与人生抱负的深刻理解与期许，笔力遒劲，境界开阔。尾联“冰清不屈二天庇，雨化宁逢三日霖”，以“冰清”喻其操守，以“雨化”喻其政教，形成鲜明对比，进一步强调友人独立不倚的人格魅力和泽被长远的政治理想。全诗结构严谨，对仗工整，情感由表及里，层层递进，在送别的主题中融入了对士大夫理想人格的讴歌，体现了宋代赠答诗重理趣、尚气格的典型特征。

此诗创作于宋代，作者李新为北宋文人。从诗题“送李才儒”及内容推断，李才儒应是作者的同僚或友人，即将离乡赴任或调任他处。诗中“支邑曾随子贱琴”表明李才儒曾有在地方为官或辅佐地方长官的经历，且政声颇佳。宋代士大夫阶层重视道德修养与政治实践的结合，赠别诗常成为砥砺名节、抒发政治理想的重要载体。此诗正是在这样的文化背景下创作，它不仅是一次私人情感的抒发，更是对一位符合儒家理想的官员的公开赞誉与勉励。诗中“忠义”、“冰清”等词汇，也折射出宋代士人崇尚气节、追求内圣外王的普遍精神风貌。