七律羁旅名篇,以奇崛意象抒写蛮荒之地的身心煎熬与归乡渴望
疗饥宁采故丘薇,真陋羌夷讵可依。
火日四山犹堕雪,鬼林六月不单衣。
药残花萼归方册,狨老金丝触祸机。
倒指瓜期今已足,早修云翼背西飞。
陋夷:诗题,意为鄙陋的夷狄之地。陋,鄙陋、粗劣;夷,古代对中原以外少数民族的泛称,此处特指诗人所处的偏远蛮荒之地。
疗饥宁采故丘薇:宁愿采摘故乡山上的薇菜来充饥。疗饥,解除饥饿;宁,宁愿;故丘,故乡的山丘;薇,一种野菜,即巢菜,古人常采食。
羌夷:泛指西北地区的少数民族,此处指诗人所处环境的蛮荒与落后。
火日四山犹堕雪:炎热的太阳当空,四周的山上却仿佛还在下雪。火日,烈日;堕雪,形容山石嶙峋、草木稀疏,远望如雪。
鬼林六月不单衣:即使是六月的鬼林,也不能只穿单衣。鬼林,形容阴森可怖、人迹罕至的原始森林;不单衣,指气候阴冷潮湿。
药残花萼归方册:珍贵的药材(花萼)已经残败,只能记录在药方典籍里。药残,药材凋零;花萼,指代珍贵药材;方册,医书药典。
狨老金丝触祸机:年老的狨猴(金丝狨)因为其美丽的皮毛而招致杀身之祸。狨,一种小型猿猴,毛皮金黄珍贵;触祸机,触及灾祸的机关。
倒指瓜期今已足:屈指计算任期,如今已经届满。倒指,屈指计算;瓜期,指任职期满等待移交的日期,典出“及瓜而代”。
早修云翼背西飞:早早地修整好如云般的大翅膀,背对着西方(指蛮夷之地)飞走。云翼,如云般巨大的翅膀,喻指离开的能力或准备;背西飞,离开西方蛮荒之地。