《和任普州冬至日作》宋·李新

宋代文人的冬至酬唱,寄托才士不遇的感慨与超然之思


诗成椽笔一何工,元有英声妙洛中。

已是少师扶日手,更看公子钓鳌风。

书云宝筴开新瑞,脱木香山堕晚红。

经济通才犹补外,与骑星鹤问圆穹。

七言律诗人生感慨冬景冬至友情酬赠

注释

:唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗。

任普州:指任姓的普州知州,是李新唱和的对象。

冬至日作:任普州在冬至日所作的原诗。

椽笔:如椽大笔,比喻文笔雄健有力或文章气势宏大。

英声妙洛中:指任普州在洛阳一带享有美好的名声。洛中,指洛阳地区。

少师扶日手:比喻辅佐君王、匡扶社稷的重臣。少师,古代官名,为三孤之一,辅佐天子。扶日,象征扶持朝廷。

钓鳌风:比喻远大的抱负或豪迈的举止。钓鳌,传说渤海之东有五座仙山,天帝使巨鳌负载,有龙伯国巨人钓走六鳌,后以钓鳌喻抱负远大或举止豪迈。

书云宝筴:指记录祥瑞的珍贵典籍。书云,古代于春分、夏至、秋分、冬至等节气观测天象云气,并记录于简策,以占吉凶。宝筴,珍贵的书册。

脱木香山堕晚红:描绘冬至时节,树叶落尽,香山(或泛指山)在晚霞中呈现一片红色的景象。脱木,树木凋零,叶子脱落。

经济通才:指经世济民、学识渊博的通达之才。

补外:指京官被调任地方官。

与骑星鹤问圆穹:意指与仙人一同骑乘星鹤,探问苍穹(天道)。星鹤,仙人的坐骑。圆穹,指天。

译文

您写成的诗篇笔力是何等雄健工巧,原本就在洛阳一带享有盛誉与美名。您已是能够匡扶社稷的朝廷重臣,更展现出抱负远大的豪杰气度。记录祥瑞的宝册预示着新的吉兆,叶落枝秃的香山浸染在绚烂的晚霞之中。像您这样经世济国的通才尚且被外放为地方官,(我愿)与您一同骑乘星鹤,去探问那高远的苍穹(其中的深意)。

赏析

《和任普州冬至日作》是宋代诗人李新的一首酬唱赠答之作。全诗以冬至日为背景,通过对友人任普州才华、抱负与境遇的赞美与感慨,抒发了复杂的情怀,展现了宋代士大夫的精神世界与仕途思考。 诗歌开篇即盛赞友人的诗才与声望,“诗成椽笔一何工,元有英声妙洛中”,以“椽笔”喻其文笔雄健,以“英声”赞其名望卓著,奠定了全诗推崇的基调。颔联“已是少师扶日手,更看公子钓鳌风”则进一步升华,将友人比作辅佐君王的“少师”,又赞其怀有“钓鳌”般的豪情壮志,从政绩与抱负两个层面给予极高评价,运用典故对仗,工整而富有气势。 颈联笔锋一转,切入“冬至日”的特定时令。“书云宝筴开新瑞”紧扣冬至观测天象、记录祥瑞的古礼,暗含对时局或友人前程的美好祝愿;“脱木香山堕晚红”则描绘出一幅冬日萧瑟却又晚霞绚丽的景象,意象对比鲜明,既点明节候特征,又可能隐喻着友人虽处地方(“脱木”有凋零之意)却依然风采卓然(“晚红”有绚烂之美),体现了诗人情景交融的高超技巧。 尾联是全诗情感的凝聚点。“经济通才犹补外”道出了对友人这样经世之才却被外放地方的惋惜与不平,反映了宋代党争或官场迁转中知识分子的普遍境遇。结句“与骑星鹤问圆穹”则陡然荡开,以浪漫的游仙想象作结,表达了欲与友人超脱尘世烦扰、共探天道玄理的意愿,在感慨中透露出一种旷达超逸的情怀,提升了诗歌的意境。 整首诗结构严谨,从赞才、颂德、绘景到抒怀,层层递进。语言典雅凝练,用典贴切自然,对仗工稳。在艺术手法上,巧妙结合了直抒胸臆的赞美与含蓄深沉的寄托,既是一首情真意切的赠友诗,也折射出作者对仕途人生的深刻思考,具有较高的艺术价值。

创作背景

此诗创作于宋代,具体年份不详。作者李新,字元应,号跨鳌先生,北宋末年文人。他的一生经历了北宋末年的政治动荡。这首诗是李新为唱和任姓普州(今四川安岳一带)知州在冬至日所作的诗篇而写。 创作背景可能涉及以下几个方面:首先,冬至在古代是重要节气兼节日,朝廷有贺冬之仪,民间有团聚之俗,文人常于此日赋诗感怀,唱和往来。其次,从诗中“经济通才犹补外”一句可知,任普州当时正任职地方。宋代官员调动频繁,“补外”即京官外调地方,可能是平级调动,也可能隐含了某种政治境遇。李新借此表达了对友人才能未被充分重视的惋惜。李新本人仕途亦非坦途,他因得罪权臣蔡京而长期沉沦下僚,对“通才补外”的境况当有切身体会与共鸣。 此外,北宋中后期党争激烈,许多有才能的士大夫被排挤出中央,任职地方。诗中“少师扶日手”的赞誉与“补外”现实的对比,或许正是这种时代政治生态的缩影。诗人将个人的赠答之情,置于对人才使用与仕途命运的普遍思考之中,使得这首酬唱诗具有了超越个人交谊的社会内涵。