《过永安院》宋·佚名

春日山行羁旅之作,以奇崛之景写深沉春愁的五言律诗


山暗云垂地,溪回树倒流。

诗随梅冷落,梦入鸟钩辀。

欲住无佳致,重来即旧游。

村眉攒八字,已解作春愁。

五言律诗人生感慨写景含蓄寺院

注释

永安院:一处寺院或园林的名称,具体地点不详,可能是诗人旅途中的一处歇脚或游览之地。

山暗云垂地:山色昏暗,云层低垂,仿佛要贴近地面。描绘了阴郁压抑的天气景象。

溪回树倒流:溪水曲折回环,岸边的树木倒映在水中,随着水波流动,仿佛树木在倒着流淌。

诗随梅冷落:诗兴如同梅花一样,在寒冷中凋零、冷寂。

梦入鸟钩辀:梦境中飞入了鸟儿钩辀(zhōu)的鸣叫声里。钩辀,象声词,形容鸟鸣声,如鹧鸪的叫声。

欲住无佳致:想要在此停留,却找不到美好的景致或心境。

重来即旧游:再次来到这里,也不过是重复旧日的游历。

村眉攒八字:眉头紧皱,如同一个“八”字。形容愁苦的样子。

已解作春愁:已经懂得如何酝酿、生发春日的愁绪了。

译文

山色昏暗,浓云低垂仿佛要触及大地;溪水曲折回环,岸树的倒影在水中仿佛在倒流。我的诗兴如同寒梅般冷落凋零,梦境却飞入了鸟儿钩辀的鸣叫声里。想要在此停留,却寻不到美好的意趣;即便他日重来,也不过是重复旧日的游历。眉头紧皱成“八”字模样,我已经懂得如何酝酿这春日的愁绪了。

赏析

《过永安院》是一首意境幽深、情感含蓄的羁旅感怀诗。全诗以移步换景情景交融的手法,勾勒出一幅阴郁、寂寥的春日山行图。首联“山暗云垂地,溪回树倒流”以工整的对仗,从大处着笔,描绘出山间阴沉压抑、溪流曲折迷离的独特景象,一个“暗”字、一个“垂”字,奠定了全诗沉郁的基调。颔联“诗随梅冷落,梦入鸟钩辀”则转入诗人细腻的内心感受,将外在的“冷”与内心的“寂”巧妙结合:诗情因环境的萧瑟而冷却,梦境却被鸟鸣牵引,形成现实与虚幻、冷寂与生机的微妙对比,体现了诗人虚实相生的艺术匠心。颈联“欲住无佳致,重来即旧游”直抒胸臆,表达了旅途中的倦怠与对重复生活的无奈,这种“无佳致”的体验,正是诗人内心落寞与疏离感的直接投射。尾联“村眉攒八字,已解作春愁”是全诗的点睛之笔,将抽象的愁绪具象化为眉头紧锁的“八字”,并以“已解”二字,将春愁的生成归结为一种近乎本能或熟练的“技艺”,这种自嘲式的表达,使得愁绪更深一层,耐人寻味。整首诗语言凝练,意象鲜明,情感层层递进,从外景的描绘到内心的剖白,最终归于一种深刻的人生况味,展现了宋代文人诗细腻、内省、富有理趣的典型风格。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从诗题“过永安院”及诗中流露的情感来看,应是一位宋代文人在春日旅途中的即景抒怀之作。宋代是山水田园诗理趣诗高度发展的时期,文人常于游历、访寺、酬唱中寄托情思,感悟人生。诗中的“永安院”可能是一座山间寺院,是诗人旅途中的一站。诗人途经此地,面对阴郁的春日山景,触发了内心的孤寂与漂泊之感。宋代文人普遍具有强烈的内省意识和细腻的情感体验能力,他们善于在寻常景物中发现哲理,在个人际遇中体悟普遍的人生情感。此诗正是这种时代精神的产物,它并非记录一次具体的重大事件,而是捕捉了旅人在特定时空下的微妙心境——那种对前路迷茫、对重复生活感到倦怠,却又在自然景象中不自觉地酝酿出深沉愁绪的复杂状态。这种“春愁”,超越了具体的个人遭际,成为一种具有普遍意义的、对时光流逝与人生况味的审美体验。