《刘小漕 其二》宋·李新

小槽：指榨酒或盛酒的小型器具。

轧玉：形容压榨酒液时发出的清脆悦耳之声，如玉器相击。

琼浆：美酒。

金花：指酒杯上装饰的金色花纹，亦代指华美的酒杯。

荐寿觞：进献祝寿的酒杯。

骏驹传骥足：比喻优秀的子弟继承了父辈的才能与事业。骥足，千里马的脚力，喻高才。

持节：古代使臣出使时所持的符节，象征朝廷使命。

羊肠：形容道路狭窄曲折，险峻难行。

护诗：护卫诗道，或指诗才得到神灵护佑。

灵物：神灵、祥瑞之物。

皂囊：汉代群臣上奏机密事，用黑色袋子封缄，称皂囊。此处指向朝廷进献治国方略的奏章。

甘棠：典出《诗经·召南·甘棠》，周代召公巡行乡邑，在甘棠树下听讼断案，后人思其德政，爱及树木。后以“甘棠”称颂地方官的惠政。

旧爱：指过去施行的仁政及留下的恩泽。

柔桑：嫩桑叶，常象征农事与民生。

小酒槽压榨出玉液般的琼浆美酒，斟满饰有金花的华美酒杯为您祝寿。您家中已有如骏驹般的优秀子弟继承了千里马的才具，就请不要推辞，手持朝廷符节去往那羊肠险道般的艰险之地任职吧。护卫诗道、施展才华，何处没有神灵相助？报效国家，近来正有密奏奏章可以呈献。若要寻找那象征德政的甘棠树，就去追寻您往昔留下的仁爱政声，莫要说千里之外，那恩泽会遮蔽了柔嫩的桑田（意为您的恩泽将惠及远方百姓）。

《刘小漕 其二》是宋代诗人李新的一首赠别勉励之作。全诗以祝寿开篇，却重在表达对友人（刘小漕）即将赴任的期许与勉励，情感真挚，用典精当，展现了宋代士大夫积极入世、心系家国的精神风貌。 首联“小槽轧玉逗琼浆，满酌金花荐寿觞”，以华美的意象营造出喜庆的祝寿场景，“轧玉”、“琼浆”、“金花”等词藻富丽，既切合寿宴氛围，又暗喻友人才华如玉、品德如金。颔联笔锋一转，切入正题：“已有骏驹传骥足，莫辞持节下羊肠。”诗人先以“骏驹传骥足”的比喻手法称赞友人家有贤子继承家业，解其后顾之忧，随即以“莫辞”二字恳切劝勉，鼓励友人不要畏惧“羊肠”险途，应勇于接受朝廷使命，奔赴艰难之地。这一联体现了情理交融的劝勉艺术。 颈联“护诗何处无灵物，报国新来有皂囊”，进一步升华主题。前句宽慰友人，才华自有天佑，处处可遇知音与机遇；后句则激励其积极用世，以“皂囊”密奏的方式为国献策，尽忠职守。尾联“要觅甘棠寻旧爱，莫云千里蔽柔桑”，巧妙化用《诗经》甘棠典故，将勉励推向高潮。诗人期望友人此去能效法古代贤臣召公，施行仁政，让往日的德政（旧爱）如甘棠般在新的地方萌发新枝，惠泽远方的百姓（柔桑）。这既是对友人政治才能的肯定，也是对其未来政绩的美好祝愿。 整首诗结构严谨，从祝寿到劝行，再到期许，层层递进。语言上既保持了酬赠诗的典雅庄重，又饱含深情与力量。诗中“羊肠”与“甘棠”的对比，形象地揭示了赴任之艰与责任之重、期望之高，充分体现了宋代文人儒者情怀与担当意识的紧密结合。

此诗创作于宋代，具体年份不详，是诗人李新写给一位姓刘的“小漕”（可能指管理漕运的低级官员或是对友人的尊称）的赠别诗。宋代实行文官政治，士大夫阶层普遍抱有强烈的社会责任感和政治参与意识。友人刘小漕可能因职务调动，即将前往一个偏远或条件艰苦的地方任职，诗人借此诗为之饯行并予以勉励。 诗中“持节下羊肠”暗示了此次赴任并非优渥闲职，而是需要面对实际困难与挑战的差事。在宋代官场中，地方官员的政绩考核与其升迁密切相关，赴任险远之地既是考验，也是建立功业的机会。李新在诗中鼓励友人勇于接受挑战，正是当时士大夫经世致用思想的体现。同时，“报国新来有皂囊”一句，也反映了宋代重视言路、鼓励官员进言的政治风气。 此外，诗中运用“甘棠”这一经典政治符号，反映了宋代文人对儒家仁政理想的推崇。诗人希望友人能将儒家教化与惠民政策推行于所至之处，这不仅是个人友谊的体现，更是共同政治理念的表达。此诗诞生于这样一个文化高度繁荣、士人精神昂扬的时代背景下，堪称一首典型的宋代文人酬赠励志诗。