《九支池二首 其一》宋·范成大

南宋边疆治理的史诗写照,抒写新城安定与躬耕理想的七律名篇


万里车书自一家,新城蜿蜿卧龙蛇。

路民已别东西日,楼鼓初闻早晚衙。

洗出云岩销虎穴,扫开烟瘴离椒花。

受廛不惜躬耕去,欲与滕公度岁华。

七言律诗中兴四大诗人云岩人生感慨写景

注释

九支池:地名,具体位置待考,可能位于范成大任职的四川或广西一带。

车书一家:化用《礼记·中庸》‘车同轨,书同文’,意指国家统一,政令通达。

新城:新修筑的城池。

蜿蜿卧龙蛇:形容城墙蜿蜒曲折,如同龙蛇盘踞。

路民已别东西日:指道路上的百姓已经习惯了日出而作、日落而息的生活规律。

楼鼓:城楼上报时的鼓声。

早晚衙:指官府早晚两次升堂办公。

洗出云岩:云雾散去,山岩显露。

销虎穴:消除了虎患,暗喻平定了险恶之地或动乱。

烟瘴:南方山林中湿热蒸郁、易致疾病的雾气。

椒花:花椒树的花,或泛指有刺的灌木丛,代指荒芜之地。

受廛:接受官府分配的田地,指成为编户齐民,在此定居。廛,古代城市平民的房地。

躬耕:亲自耕种。

滕公:指滕子京,北宋官员,与范仲淹交好,曾谪守巴陵郡,重修岳阳楼。此处可能借指志同道合、有治理才能的友人,或泛指隐逸高士。

度岁华:度过岁月,安享年华。

译文

国家统一,政令通达万里,新筑的城池如蜿蜒的龙蛇般雄踞。路上的百姓已习惯了按日升日落作息,城楼的鼓声宣告着官府早晚办公的开始。云雾散去,山岩显露,虎穴般的险恶被清除;烟瘴扫开,椒花丛生的荒芜之地得以远离。我愿在此接受田亩,不惜亲自耕种,想要与像滕公那样的贤士一同,安度这美好的岁月

赏析

这首诗是范成大《九支池二首》中的第一首,生动描绘了边疆新城安定繁荣的景象,并抒发了诗人愿在此安居乐业、与民同乐的情怀。全诗以宏阔的视野开篇,“万里车书自一家”用典精当,奠定了国家统一、政通人和的基调。接着,诗人以细腻的笔触勾勒新城风貌:“新城蜿蜿卧龙蛇”运用比喻手法,赋予静态城墙以动态的生命力,气势雄浑。中间两联通过“路民”、“楼鼓”、“云岩”、“烟瘴”等意象的对比,展现了从蛮荒到文明、从险恶到安宁的治理成果,体现了诗人作为地方官的政绩观民生关怀。尾联笔锋一转,由客观描绘转入主观抒情,“受廛不惜躬耕去”表达了诗人超越一般官吏身份,愿意扎根此地、亲身参与建设的决心,而“欲与滕公度岁华”则借用历史人物,寄托了寻求志同道合者共治共享的理想境界。整首诗语言凝练,意境开阔,既有对治理成就的写实记录,又富含个人情感与政治理想,体现了范成大诗歌兼具现实主义与浪漫情怀的特色,以及其作为南宋“中兴四大诗人”之一的深厚功力。

创作背景

此诗创作于范成大担任地方官期间,具体可能在其任职四川制置使或广西经略安抚使时。南宋时期,朝廷对西南边疆的治理与开发不断加强,许多州县得以新建或重建,以巩固边防、安置流民、发展生产。范成大作为一位有作为的官员,多次出任边疆大吏,亲历并主导了这类建设。诗中描绘的“新城”很可能就是他主持或见证下修筑的。“洗出云岩销虎穴,扫开烟瘴离椒花”正是这种开拓边疆、化险为夷的政治实践的生动写照。范成大不仅是一位诗人,更是实干家,他的诗歌常常记录其仕途经历与地方治理的思考。此诗尾联提及“滕公”(滕子京),既是对历史上同样曾谪守地方并有所建树的贤臣的追慕,也隐含了对自己身处边疆、希望有所作为的自我期许。整首诗反映了南宋中期士大夫在偏安局面下,依然致力于地方建设与国家稳定的时代精神