巧用甘棠典故,描绘百姓挽留清官的动人送别场景
登山临水送将归,身荫甘棠手挽衣。
不似塞垣来泣别,傍辕犹怯使君威。
登山临水:语出宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”,指在山水之间送别友人,点明送别场景。
甘棠:典出《诗经·召南·甘棠》。传说周朝召公巡行乡邑,曾在甘棠树下听讼断案,后人因怀念其德政而爱护此树。此处借指程公明为官有德,深受百姓爱戴。
身荫甘棠:指送行百姓簇拥在程公明(如甘棠树荫)身边,表达对他的敬爱与挽留。
手挽衣:形容百姓依依不舍,用手拉住程公明的衣襟,不愿他离去。
塞垣:边塞的城墙,泛指边疆地区。
泣别:哭泣着告别,形容边塞送别的悲戚场景。
傍辕:靠近车辕。辕,车前驾牲畜的直木,代指车驾。
使君:汉代对刺史的尊称,后用以尊称州郡长官。此处指程公明。
威:威严,威望。