《和许表民湔江驿四题 其二》宋·李新

驿站暮春羁旅吟,惯客送春的淡雅绝句


吹来槐荚细,过去杜鹃悲。

惯客久无念,送春閒有诗。

五言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

:唱和,依照他人诗词的题材或韵律作诗。

许表民:诗人的友人,生平不详。

湔江驿:驿站名,位于湔江(今四川境内)之畔,是古代交通要道上的歇息点。

槐荚:槐树的果实,呈串珠状,暮春时节成熟飘落,常象征春末时光。

杜鹃:鸟名,又名子规、布谷,其鸣声凄切,古人常以其声寓悲愁、思归或伤春之情。

惯客:习惯于漂泊在外的旅人,此处诗人自指。

无念:心无挂碍,不再有强烈的思绪或感慨。

送春:为春天的逝去而感怀、送别。

:同“闲”,空闲,悠然。

译文

微风吹来,细小的槐荚轻轻飘落;远处传来杜鹃鸟悲切的啼鸣,声声远去。我这个久惯漂泊的旅人,心绪似乎已归于平淡,不再有太多念想。然而,在这送别春天的闲暇时刻,还是忍不住提笔,写下了这首感怀的诗篇。

赏析

李新这首《和许表民湔江驿四题 其二》是一首典型的羁旅伤春之作,以驿站暮春之景为背景,抒发了诗人作为惯客的复杂心境。全诗语言简淡,意境幽微,情感表达含蓄而深沉。 首联“吹来槐荚细,过去杜鹃悲”以对仗工整的笔法勾勒出暮春驿站的典型意象。“槐荚细”是视觉的微末细节,暗示春事将尽;“杜鹃悲”是听觉的凄切声响,强化了伤春的氛围。风“吹来”与声“过去”,一近一远,一静一动,共同营造出一种时光流逝、万物萧索的感伤基调。 后联“惯客久无念,送春閒有诗”则转入内心世界的剖白,是全诗情感的升华点。诗人自称“惯客”,表明其长期漂泊、饱经风霜的旅人身份。“久无念”三字看似超脱,实则蕴含了深沉的无奈与麻木——是经历了太多离别与感伤后的自我疏解。然而,这表面的平静终究被“送春”的时节所打破。“閒有诗”的“閒”字,既点出驿站生活的空闲,更透露出一种百无聊赖中自然流露的诗情。这种情感矛盾——既想超脱又情不自禁——正是此诗最动人的地方,体现了宋代文人内敛含蓄的抒情风格。 整首诗篇幅短小,但意蕴丰富。它没有激烈的情绪宣泄,而是通过细腻的景物捕捉和克制的内心独白,将羁旅之愁与时光之叹融为一体,展现了宋代诗歌追求理趣与韵味的美学特质。

创作背景

此诗创作于宋代,具体年份不详。作者李新,北宋文人,一生仕途不甚显达,常有羁旅漂泊的经历。诗题中的“和许表民湔江驿四题”表明,这是诗人在湔江驿与友人许表民唱和组诗中的第二首。驿站是古代官员、文人行旅途中重要的中转与歇息场所,往往也是触发羁旅愁思时光感慨的典型环境。 宋代文人雅集、唱和之风盛行,诗人们在旅途或闲暇时,常就同一地点、同一主题进行创作交流,既为酬赠友情,亦为切磋诗艺。此诗便是在这样的背景下产生。暮春时节,诗人客居蜀地湔江边的驿站,眼见春色将残,耳闻杜鹃悲鸣,内心的漂泊之感与季节更替的怅惘交织在一起,遂提笔和诗,写下了这首感怀之作。它反映了宋代中下层文人在宦游或漂泊生涯中普遍存在的人生况味