《和许表民湔江驿四题 其四》宋·李新

和：唱和，依照他人诗词的题材或韵律作诗。

许表民：诗人的友人，生平不详。

湔江驿：驿站名，位于湔江（今四川境内）之畔，是古代交通要道上的休息点。

柳桥：两旁植有柳树的桥梁。

窈窕：深远、幽深的样子，此处形容柳桥通向的景致幽深美好。

客辔：客人的马缰绳，代指行旅。

按玲珑：控制着马匹，使其步伐清脆悦耳。玲珑，形容玉石相击的清脆声，此处喻指马蹄声或马铃的清脆声响。

蒲剑：菖蒲的叶子形状似剑，故称。端午节有悬菖蒲于门以辟邪的习俗。

酒花：饮酒后脸上泛起的红晕。

柳树掩映的桥梁通向幽深美好的景致，客人的马儿步伐轻快，铃声清脆。溪边菖蒲的叶子像剑一样，染绿了一溪春水；畅饮美酒，双颊泛起醉人的红晕。

《和许表民湔江驿四题 其四》是宋代诗人李新的一首五言绝句，以清新明快的笔触描绘了湔江驿春日旅途中的闲适景象与愉悦心情。全诗对仗工整，前两句写景叙事，后两句状物抒情，构成一幅声色俱佳的春日行旅图。 首句“柳桥通窈窕”，以“柳桥”点明地点，以“窈窕”形容景致的幽深秀美，一个“通”字，既写实景，又暗含旅途的延伸与对前方美景的期待，意境深远。次句“客辔按玲珑”，从视觉转向听觉，“玲珑”二字巧妙地将清脆的马蹄声或铃声听觉形象化，衬托出旅人从容不迫、悠然自得的心境。 后两句“蒲剑一溪绿，酒花双颊红”，色彩对比鲜明，炼字精妙。“蒲剑”既点出时令（可能近端午），又以“剑”喻叶，赋予静态植物以劲健的动感；“一溪绿”则夸张而生动地写出溪水被两岸蒲草映绿的盎然春意。“酒花”与“双颊红”的搭配，则从自然景物转向人物自身，通过面部特写，含蓄而传神地表达了旅途小憩、把酒言欢的惬意与微醺之乐。整首诗语言简练，意象清新，通过柳桥、客辔、蒲剑、酒花等意象的组合，成功营造出一种轻松愉悦、闲适自得的旅途氛围，展现了宋代文人诗生活中雅致闲情的一面。

此诗创作于宋代，具体年份不详。作者李新，北宋文人。诗题为《和许表民湔江驿四题》，表明这是诗人与友人许表民在湔江驿唱和组诗中的第四首。湔江位于今四川省境内，古代是交通要道，驿站成为文人墨客旅途歇脚、交流酬唱的重要场所。 宋代文人雅集、唱和之风盛行，旅途中的驿站常常成为他们即兴创作、抒发情怀的空间。这首诗的创作背景正是这样一次友人同游或途中偶遇。诗人途经湔江驿，或许是与友人许表民相遇，或许是根据许表民的原诗进行唱和，共同以“湔江驿”为题赋诗。诗中描绘的柳桥、溪水、蒲草、饮酒等场景，生动反映了宋代文人士大夫在公务或游历途中，仍不忘欣赏自然风光、享受片刻闲适的生活情趣。这种于羁旅中寻幽探胜、借酒抒怀的题材，在宋诗中颇为常见，体现了宋代文人内敛而细腻的审美取向。