《过贾浪仙崔秀才故祠 其二》宋·林希逸

凭吊苦吟诗人贾岛之作,以幽寂意象寄托追慕与归思


倦飞好鸟下荒陂,不见骑驴主簿归。

林杳笛寒声愈细,为寻牛背一蓑衣。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

倦飞好鸟:比喻厌倦了仕途奔波、向往归隐的诗人自己或同道中人。

荒陂:荒凉的山坡或水边。陂,山坡,水岸。

骑驴主簿:指贾岛。贾岛曾官长江主簿,且其“推敲”典故与骑驴有关,故称。

林杳:树林幽深遥远。杳,深远,不见踪影。

笛寒声愈细:笛声在寒冷的空气中显得更加幽微细弱,营造出孤寂凄清的氛围。

牛背一蓑衣:指代隐逸的田园生活。牛背,牧童或隐士的形象;蓑衣,农人或隐士的雨具。

译文

一只倦飞的鸟儿落在荒凉的山坡,再也看不见那位骑驴的主簿归来。幽深的树林里,笛声在寒风中愈发细微,我四处寻觅,只为找到那牛背上披着蓑衣的隐逸身影。

赏析

这首诗是林希逸凭吊唐代诗人贾岛(字浪仙)与友人崔秀才祠庙的感怀之作。全诗以含蓄蕴藉的笔触,营造出一种苍凉孤寂的意境,表达了对先贤的追思与对隐逸生活的向往。首句“倦飞好鸟下荒陂”,以比兴手法开篇,既实写眼前之景,又暗喻诗人自身或贾岛等怀才不遇之士厌倦尘世、寻求归宿的心境。次句“不见骑驴主簿归”,直接点明凭吊对象,一个“不见”道尽物是人非的怅惘,贾岛骑驴苦吟的形象跃然纸上,而其魂魄已不可寻。后两句“林杳笛寒声愈细,为寻牛背一蓑衣”,将意境进一步深化。幽林、寒笛、细声,构成一幅冷寂空灵的画面,听觉的细微反衬出环境的空旷与心境的孤寂。末句的“寻”,既是实写徘徊祠畔的凭吊行为,更是对贾岛所代表的苦吟精神隐逸风骨的追寻。那“牛背蓑衣”的意象,超越了具体的贾岛形象,升华为一种超脱尘俗、返璞归真的理想人格象征。全诗语言凝练,意象鲜明,情感深沉,在追古抚今中寄托了作者深沉的人生感慨

创作背景

此诗创作于南宋时期。作者林希逸是理学家,亦工诗,其诗风受“永嘉四灵”影响,注重锤炼字句,追求清瘦幽远的意境。贾岛是唐代著名的苦吟诗人,与孟郊并称“郊寒岛瘦”,其诗风奇僻清峭,一生仕途坎坷,最终病逝于普州司仓参军任上。崔秀才生平不详,当为贾岛友人。林希逸途经二人故祠,触景生情。南宋后期,国势日衰,士人普遍怀有末世之感归隐之思。林希逸凭吊贾岛这位命运多舛的前代诗人,既是对其文学成就的追慕,也是借古人之酒杯,浇自己胸中块垒,表达了对时局的隐忧与对超脱生活的向往。诗中“倦飞”、“寻蓑衣”等语,正是这种时代心理个人心绪的折射。