在线阅读《缘识 其四十七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
心问心,心非色相心,清静之心道理深。
验在目前诸境界,不是凡音有正音。
大道本来人难解,岂教离乐易求寻。
缘识:指对佛教因缘、真理的体认与感悟。此为宋太宗所作系列禅理诗之一。
心问心:指内心的自我叩问与省察。
心非色相心:第一个“心”指本心、自性;第二个“心”指世俗认知中的心。“色相”指一切有形象、有质碍的物质现象。此句意为:真正的本心并非有形有相的世俗之心。
清静之心:指离却烦恼、无有染污的清净自性。
验在目前诸境界:验证(此心)就在眼前的一切境界(现象)之中。
不是凡音有正音:并非世俗的声音(见解)中才有正确的道理(正音)。意指真理超越世俗的二元分别。
大道:指佛道、真理、终极实相。
离乐:脱离(世俗的)快乐。易求寻:容易寻求到。此句意为:大道难解,岂是让人离开快乐就能轻易寻得的?暗示求道需智慧,非简单苦行。