在线阅读《缘识 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
露含千滴沥,幻化杳无迹。
心重一时间,寸阴堪可惜。
明根生惠性,德行多饶益。
掌握骊龙珠,纵横不改易。
浮生在眼前,海变黄沙碛。
万里似闲云,天高难障隔。
春来又复秋,正自销邪僻。
欲界共知深,恒河岂荡涤。
虚空有路岐,人迷慵去觅。
影里架金梯,坚持须是一。
愚痴恍惚中,返朴归淳质。
毁誉谩劳烦,终身还不吉。
河水注东流,自然无漂溢。
上下立尊卑,端恭何得失。
1. 露含千滴沥:露水包含着无数水滴。沥,液体滴落。
2. 幻化杳无迹:事物变化无常,最终了无痕迹。幻化,指世间万物的虚幻变化。杳,深远,无影无声。
3. 心重一时间:内心看重当下的一时一刻。
4. 寸阴堪可惜:极短的光阴也值得珍惜。寸阴,日影移动一寸的时间,指极短的时间。
5. 明根生惠性:清净的本性(明根)能生出智慧(惠性)。惠,通“慧”。
6. 掌握骊龙珠:比喻掌握了佛法或修行的精髓。骊龙珠,传说中骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵难得之物,此处喻指佛法真谛。
7. 纵横不改易:无论世事如何变化(纵横),所持守的根本(佛法或本性)都不会改变。
8. 海变黄沙碛:大海变成黄色的沙石荒漠。碛,浅水中的沙石,引申为沙漠。比喻世事变迁巨大。
9. 欲界共知深:欲望世界的沉溺之深是众所周知的。欲界,佛教三界之一,指有食欲、淫欲的众生所居世界。
10. 恒河岂荡涤:恒河之水也难以洗清(欲望的污垢)。恒河,印度圣河,佛教常用以比喻数量极多或洗涤罪业。
11. 虚空有路岐:虚空(法界、真理)之中也有道路和岔口(指不同的修行法门或境界)。岐,同“歧”,岔路。
12. 影里架金梯:在虚幻的影象中架设金色的阶梯(比喻在虚幻的世间寻求解脱之道)。
13. 坚持须是一:修行必须专一不二,持之以恒。是,此,指正确的道路或方法。
14. 返朴归淳质:返回到质朴淳厚的本性。
15. 毁誉谩劳烦:诋毁和赞誉都是徒劳烦扰人的。谩,徒然。
16. 河水注东流,自然无漂溢:河水向东流淌,自然顺畅不会泛滥。比喻顺应本性(道),则一切自然安和。