在线阅读《逍遥咏 其十二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
达取真空性,成名有后先。
智劳如似梦,恬澹不论年。
闭口恒持默,精修更是玄。
消停须在意,安稳上清天。
达取真空性:达取,通达、领悟。真空性,佛教术语,指远离一切迷情妄执、超越有无对立、不生不灭的绝对真实本性。
成名有后先:指修行悟道、成就功名(此处指修行成就)有先后次序,强调因缘和根器不同。
智劳如似梦:智劳,指运用心智、思虑劳神。如似梦,如同梦幻泡影一般虚幻不实。
恬澹不论年:恬澹,亦作“恬淡”,清静淡泊,不慕名利。不论年,不计较时间长短,即持之以恒。
闭口恒持默:恒持默,长久地保持沉默。指修行中言语上的节制,也指心念的寂止。
精修更是玄:精修,精进修行。玄,深奥玄妙。
消停须在意:消停,停止、平息(妄念、烦恼)。在意,用心、留意。
安稳上清天:安稳,平安稳当。上清天,道教术语,指三清天之一,是极高层次的仙境。此处泛指达到清净超脱的至高境界。