《缘识 其三十四》宋

在线阅读《缘识 其三十四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


老少竞浮沈,须知岁月深。

开花如似梦,世有几般心。

中原五言绝句人生感慨含蓄帝王

注释

缘识:宋太宗赵炅所著的一组哲理诗的总题,共数百首,内容多涉佛道思想与人生感悟。

其三十四:表示这是《缘识》组诗中的第三十四首。

老少竞浮沈:浮沈,同“浮沉”,指人生的起伏、荣辱、得失。竞,争逐。此句意为无论老少,都在人世的浮沉中竞逐。

须知岁月深:须,应当。知,明白。岁月深,指时光流逝之久远,人生阅历之深厚。

开花如似梦:花开绚烂,但转瞬即逝,如同梦境一般虚幻不实。

世有几般心:世,人世间。几般,几种,多少种。心,指人心、心念、追求。此句慨叹世间人心各异,追求纷繁。

译文

无论年老年少,都在人世的浮沉中竞相追逐,应当明白这岁月积淀的深意。花开绚烂却如同梦境般虚幻短暂,这茫茫人世,又能有几种纯粹的心念呢?

赏析

本诗为宋太宗《缘识》组诗之一,是一首充满佛理禅思的五言绝句。诗作以凝练的语言,表达了对人生世相的深刻洞察。前两句“老少竞浮沈,须知岁月深”,以“竞”字点出世人无论年龄,皆陷于名利浮沉的纷扰之中,而“岁月深”则暗示这种竞逐的徒劳与时光的无情,带有劝诫意味。后两句“开花如似梦,世有几般心”,运用比喻,将世间繁华美好比作转瞬即逝的梦幻之花,形象地揭示了事物的虚幻本质(“空”)。进而发出“世有几般心”的诘问,既慨叹人心叵测、追求各异,也暗含对超越世俗、求得本心清净的向往。全诗语言质朴而意蕴深远,融入了佛教“诸行无常”、“万法皆空”的思想,体现了宋太宗作为帝王对生命哲学的思考,风格含蓄而富有理趣。

创作背景

宋太宗赵炅(939年-997年),宋朝第二位皇帝,在位期间崇尚文治,组织编纂了《太平御览》、《文苑英华》等大型类书。他深受佛道思想影响,尤其对佛教禅宗颇有兴趣,曾多次召见僧人问道,并亲自撰写了大量带有佛教色彩的诗歌,结集为《逍遥咏》、《缘识》等。《缘识》组诗数量庞大,内容多阐发佛理、感悟人生,是研究宋初帝王思想与佛教文化关系的重要文献。此诗创作于其统治中后期,反映了他在处理繁冗政务之余,对生命意义与世俗价值的哲学反思。