《缘识 其四》宋

在线阅读《缘识 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


雅颂文章顺化风,馨香不必在芳丛。

阳和远近随田亩,春雨如膏有大功。

七言绝句中原人生感慨含蓄咏物

注释

雅颂:原指《诗经》中的《雅》和《颂》两部分,后泛指盛世之音、典雅庄重的诗文。

顺化风:顺应教化之风。指文章教化作用顺应自然和社会规律。

馨香:芳香,比喻美好的德行或声誉。

芳丛:芬芳的花丛。

阳和:春天的暖气,比喻仁政或和煦的恩泽。

田亩:田地,泛指农业生产。

春雨如膏:春雨像油脂一样滋润。膏,油脂,形容春雨的珍贵和滋养。

大功:巨大的功绩或作用。

译文

典雅庄重的诗文,顺应着教化之风,美好的声誉不必只存在于芬芳的花丛之中。和煦的春意无论远近都遍及田野,那如油脂般珍贵的春雨,正默默地发挥着巨大的功绩。

赏析

此诗为宋太宗赵炅《缘识》组诗中的第四首,体现了帝王以文治国的理念和对自然规律的体察。前两句以“雅颂文章”起兴,强调教化之功不在于表面的华丽(“不必在芳丛”),而在于其顺应天道人心的内在力量。后两句笔锋转向自然景象,以“阳和”(春日的和暖之气)遍及“田亩”、“春雨如膏”润泽万物为喻,形象地阐述了仁政德泽应如春风化雨,普惠天下,于无声处成就“大功”。全诗将政治理想与自然意象巧妙融合,语言平实而意蕴深远,既有儒家“为政以德”的思想内核,又展现了道家“道法自然”的哲学观,体现了宋初帝王推崇文治、关注民生的治国方略。

创作背景

《缘识》是宋太宗赵炅创作的一组哲理诗,共数十首,内容多涉修身、治国、悟道之理。宋太宗在位期间,大力推行文治,扩大科举取士,组织编纂《太平御览》《文苑英华》等大型类书,有“开卷有益”之典故。此诗创作于其统治时期,反映了作为帝王的他对于文化教化与自然规律关系的思考,旨在阐述其“文德致治”的政治理念,认为良好的教化应如春风春雨,潜移默化,普惠众生。