在线阅读《沁园春 和何逢原见寿》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
老去无心,看尽青山,山前暮云。
问重来海燕,乌衣安在,乍归辽鹤,华表空存。
世路悠悠,风尘渺渺,白发相催乌兔频。
浮生事,算天涯海角,谁是闲人。
几番甲子庚申。
看青草年年秋又春。
笑武陵源上,桃花未实,昆崙山下,瑶树长新。
霓羽飘零,蛾眉萧飒,欲觅神仙隔两尘。
草堂在,但休教山鬼,夜半移文。
沁园春:词牌名。
和(hè):唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗词。
何逢原:作者友人,生平不详。见寿:指何逢原作词为作者祝寿,作者以此词回和。
海燕:语出刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”,喻世事变迁。
乌衣:乌衣巷,东晋时王导、谢安等豪门世族居住之地,后借指贵族居所或繁华旧地。
辽鹤:典出《搜神后记》,丁令威学道成仙,化鹤归辽,感叹“城郭如故人民非”。后用以慨叹人世沧桑。
华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前作装饰用的巨大石柱。此处“华表空存”与“辽鹤”典并用,喻物是人非。
乌兔:指日月。古代传说日中有三足乌,月中有玉兔,故以“乌兔”代指光阴。
浮生:语出《庄子》“其生若浮”,指短暂虚幻的人生。
甲子庚申:甲子与庚申均为干支纪年,此处泛指岁月更迭。
武陵源:即桃花源,典出陶渊明《桃花源记》,指避世隐居的乐土。
桃花未实:桃花源虽美,但其中的桃花并未结果实,暗喻理想境界的虚幻难求。
昆崙:即昆仑山,传说中的仙山。
瑶树:仙境中的玉树。
霓羽:霓裳羽衣,仙人的服饰,借指神仙境界或美好事物。
蛾眉:本指女子秀美的眉毛,亦代指美女或美好的容颜。萧飒:萧条冷落。
两尘:指仙凡两界,尘世与仙境之间有阻隔。
草堂:隐士或文人的山居之所,此处指作者自己的居处。
山鬼:山中的精怪。语出《楚辞·九歌·山鬼》。
移文:即“北山移文”。南朝孔稚珪作《北山移文》,假托山神口吻,讽刺假隐士贪图官禄。此处反用其意,表示自己真心归隐,告诫山鬼不要写移文来讥讽自己。