在线阅读《赠乔县尹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
神君当日蔼民谣,复见君来试割刀。
花下帘栊閒讼牒,柳边亭榭见旌旄。
农桑课最茧丝殿,刍秣征宽马骨高。
泉出后田浑不饮,恐他滴滴是民膏。
1. 神君:对贤明地方官吏的尊称。
2. 蔼民谣:指政绩美好,在民间传为歌谣。蔼,和气、美好。
3. 割刀:比喻治理地方、处理政务的能力。
4. 帘栊:窗帘和窗棂,代指居室或办公场所。
5. 讼牒:诉讼的文书。
6. 旌旄:旗帜,此处指官员的仪仗,代指官员出行。
7. 农桑课最:在督促农桑生产方面政绩考核最优。课,考核。最,上等。
8. 茧丝殿:指征收赋税(像抽取茧丝一样)排在最后,意为轻徭薄赋,不急于敛财。殿,最后。
9. 刍秣:喂牲口的草料。
10. 征宽:征收宽缓。
11. 马骨高:化用“千金市骨”典故,比喻真心求贤或爱惜民力。此处指爱惜民力,不轻易征用。一说指马因喂养得好而骨骼健壮。
12. 后田:屋后的田地。
13. 浑:全,都。
14. 民膏:人民的血汗。膏,油脂,比喻人民用血汗创造的财富。