在线阅读《八声甘州 送吕总管》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
恨公来较晚,早归朝、骢马去难留。
是朱轮华毂,联圭叠组,家世公侯。
今在玉堂深处,借重护偏州。
好把青毡拂,奕世勋猷。
明日东津归路,正梅花霜暖,春上枝头。
看连旗列鼓,送客下江楼。
对云山、千年不老,向楼前、阅尽几行舟。
留名在,严陵滩下,日夜东流。
八声甘州:词牌名,又名《甘州》、《潇潇雨》等。
吕总管:词人送别的对象,姓吕,官职为总管。总管为宋代地方军政长官。
骢马:青白色的马,汉代御史常乘骢马,后用以指代御史或显贵所乘之马。此处指代吕总管的坐骑或身份。
朱轮华毂:红漆车轮,彩绘车毂。指古代王侯贵族所乘的华丽车子。
联圭叠组:圭,古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器;组,系印的丝带。此处形容吕总管家世显赫,世代为官。
玉堂:汉代宫殿名,亦指翰林院。此处可能指朝廷中枢或清贵的官署。
偏州:边远州郡。
青毡:青色毛毡。《晋书·王献之传》载:“夜卧斋中,而有偷人入其室,盗物都尽。献之徐曰:‘偷儿,青毡我家旧物,可特置之。’”后以“青毡”喻指士人故家旧物或传家之宝。此处喻指吕总管的官职或事业。
奕世:累世,一代接一代。
勋猷:功勋与谋略。
东津:东边的渡口,指吕总管归去之路。
严陵滩:又名严陵濑,在浙江省桐庐县南富春江畔,相传为东汉隐士严光(字子陵)钓鱼处。