在线阅读《赠何觉山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔有二道士,学道隐此山。
一觉径超诣,脱屣遗人寰。
石影未灭没,半出林峦间。
空山以名存,高踪那能攀。
下有可人翁,老去双鬓斑。
天涯蹇行足,日暮倦鸟还。
神交藐千古,试为问丸丹。
何觉山:山名,亦可能指代山中隐士或与“觉”之境界相关的人物。
昔有二道士:从前有两位道士。昔,从前。
学道隐此山:学习道术,隐居在这座山中。
一觉径超诣:其中一位因“觉悟”而直接达到了极高的境界。觉,觉悟、顿悟。径,直接。超诣,造诣超绝。
脱屣遗人寰:像脱掉鞋子一样轻易地离开了人间。脱屣,比喻看得很轻、毫不留恋。遗,离开、舍弃。人寰,人间。
石影未灭没:指得道者留下的痕迹(如石上的身影或石刻)尚未完全消失。灭没,湮灭消失。
半出林峦间:一半还显露在山林峰峦之间。
空山以名存:空寂的山峦因为(他的)名字而留存(于世)。
高踪那能攀:他高远的行踪,后人怎能追攀得上?高踪,高尚的行迹。
可人翁:称心如意、令人敬爱的老人。可人,可人意、使人满意。翁,对老年男子的尊称。
老去双鬓斑:年纪老了,两鬓斑白。
天涯蹇行足:在遥远的天涯步履蹒跚地行走。蹇,跛足,引申为艰难、困顿。行足,行走。
日暮倦鸟还:天色已晚,疲倦的鸟儿纷纷归巢。比喻人至暮年思归或寻求归宿。
神交藐千古:精神上与(那位得道的古人)相交,藐视千古的时空距离。神交,精神之交。藐,遥远。
试为问丸丹:试着(向他)询问炼制仙丹(以求长生)的方法。丸丹,道家炼制的丹药。