在线阅读《题邵古香乾坤一亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一亭亦直寄,作者知为谁。
结薜开户牖,柱桂辛夷楣。
百年此宴乐,常恐生忧悲。
天地一传舍,过客安可羁。
唐肆欲求马,万事隙决驹。
白云亭上山,流水亭下池。
夜半抚朱绳,美人生白髭。
邵古香:应为亭主之名,生平不详,或为隐逸之士。
乾坤一亭:亭名,取意于天地之间仅此一亭,暗喻亭虽小却可容纳天地之思。
结薜:用薜荔(一种常绿藤本植物)编织、装饰。薜荔在古典诗文中常与隐士、高洁的居所相关联。
户牖:门窗。
柱桂辛夷楣:用桂木做柱子,用辛夷木做门楣。桂与辛夷均为芳香树木,象征品格高洁。
传舍:古时供行人休息住宿的处所,即旅店。
过客安可羁:过客怎么能够被羁留(束缚)呢?羁,羁留,束缚。
唐肆欲求马:在空市场上想买到马。唐肆,空市场。《庄子·田子方》:“彼已尽矣,而女求之以为有,是求马于唐肆也。” 比喻追求已经消逝或不存在的东西。
隙决驹:即“白驹过隙”的化用,形容时间流逝极快,像白色的骏马在缝隙前飞快越过。
朱绳:红色的琴弦,代指琴。
美人生白髭:美人(此处或指亭主,或泛指高洁之士)生出白胡子。意指时光流逝,青春不再。