在线阅读《次山房韵古意四首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
佳人藐中洲,倚竹翠袖寒。
捐玦属蹇修,脉脉一水间。
夜半下云旗,逸驾欻可攀。
结言永为好,矢报念急难。
君有金错刀,我愧白玉盘。
终然盐梅心,死不易咸酸。
往事化蜩翼,徂生遗鼠肝。
永言岁寒心,寤擗长起叹。
次山房韵:指依照或和答“山房”的诗韵进行创作。“山房”可能指友人的书斋或别号。
佳人:此处喻指品德高尚的君子或友人,非仅指美女。
藐中洲:藐,遥远貌。中洲,水中的陆地。
捐玦:玦,环形有缺口的玉器,古时常用于表示决断或决别。捐,舍弃。
属蹇修:属,托付。蹇修,传说中伏羲氏之臣,古时指媒人,此处喻指传递心意或沟通的使者。
脉脉:含情凝视、默默无语的样子。
云旗:以云为旗,指仙人的仪仗或高远的行迹。
逸驾:超逸的车驾,指高人或友人的行踪。
欻:忽然。
结言:口头订约,约定誓言。
矢报念急难:矢,发誓。报,报答。念,惦念。急难,危急患难。
金错刀:刀环或刀柄用黄金镀错的佩刀,亦指钱币名,此处喻指珍贵的心意或才能。
白玉盘:洁白如玉的盘子,喻指自身品格的清白或回赠之物。
盐梅:盐和梅子,均为调味所需。殷高宗命傅说为相,将其比作“盐梅”,后用以比喻辅政的贤臣或协调鼎鼐的才能。此处“盐梅心”指调和鼎鼐、治国安邦的志向与品性。
死不易咸酸:至死也不改变咸与酸的本性,喻指坚守节操,矢志不渝。
化蜩翼:蜩,蝉。蜩翼,蝉的翅膀,比喻极其轻微、不足道的事物。化蜩翼,指往事如蝉翼般轻薄消散。
徂生遗鼠肝:徂生,过往的人生。鼠肝,比喻微末轻贱之物。语出《庄子·大宗师》,子来将死,言“以汝为鼠肝乎?以汝为虫臂乎?”,意指造化可将人变为任何微贱之物,形容人生无常。遗鼠肝,指残留的、微不足道的生命痕迹。
永言岁寒心:永言,长言,永远牢记。岁寒心,语出《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,比喻在逆境艰困中保持坚贞的节操。
寤擗:寤,醒着。擗,捶胸。形容清醒时悲痛叹息的样子。