在线阅读《三用韵 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
贫女伤莫年,有泪不可挹。
秦川五色锦,半世劳独织。
织花空过眼,新故总尘迹。
抚机悲岁年,颜貌非故夕。
妾心比锦丝,丝长恨无极。
绣衾双鸳鸯,抱此欲谁适。
沃桑叹黄陨,尚肯赋梅实。
悠悠世上儿,何处堪食息。
三用韵:指诗人用同一韵脚创作了多首诗,此为第三首。
贫女:贫穷的女子,此处是诗人自喻。
莫年:暮年,晚年。莫,通“暮”。
挹:舀,汲取。此处指擦拭、抑制。
秦川五色锦:秦川(今陕西关中一带)出产的五彩锦缎,比喻才华或美好的事物。
空过眼:白白地从眼前流逝,徒劳无功。
新故总尘迹:新的和旧的最终都化为尘土痕迹,意指一切努力终成空。
抚机:抚摸织机。机,指织布机。
颜貌非故夕:容颜相貌已不是昨日的模样。故夕,从前,往日。
妾:古代女子谦称,此处指贫女。
丝长恨无极:丝线绵长,比喻愁恨无穷无尽。
绣衾双鸳鸯:绣着双鸳鸯图案的被子。衾,被子。
欲谁适:想要嫁给谁呢?适,女子出嫁。
沃桑叹黄陨:茂盛的桑树叹息叶子枯黄陨落。沃,丰美。黄陨,枯黄凋落。
尚肯赋梅实:还愿意歌咏梅子结果吗?赋,歌咏。梅实,梅树的果实,比喻晚成或晚节。
悠悠世上儿:芸芸世间的男儿。悠悠,众多貌。
食息:饮食和休息,指安身立命之处。