在线阅读《赠边县尹 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
声价中州第一流,双凫飞下锦溪头。
隐微去处求民瘼,潜伏中间破吏媮。
暮雨烟村无吠犬,去年荒土有耕牛。
昼帘馀暇浑无事,好去栽花待胜游。
边县尹:对一位姓边的县令的尊称。县尹,即县令。
声价:声望和地位。
中州:古指中原地区,也泛指中国。此处指其任职或影响所及的区域。
第一流:第一等,最上乘。
双凫:一对野鸭。典出《后汉书·王乔传》,传说东汉王乔为叶县令,有神术,每月朔望常自县诣台朝帝,帝怪其来数而不见车骑,密令太史伺望之。言其临至,辄有双凫从东南飞来。于是候凫至,举罗张之,但得一只舄(鞋)。后用以指地方官的行迹或代指县令。此处指边县令到任。
锦溪:溪水名,可能指县治旁风景优美的溪流,或为美称。
隐微:隐蔽细微之处。
民瘼:人民的疾苦。瘼,病,疾苦。
潜伏:隐藏。
吏媮:官吏的苟且、怠惰或贪渎行为。媮,同“偷”,苟且,怠惰。
暮雨烟村:傍晚烟雨笼罩的村庄。
无吠犬:没有狗叫,形容地方太平,治安良好,百姓安居,无惊扰之事。
去年荒土:指过去荒废的土地。
有耕牛:有了耕牛在耕作,意指荒地得到开垦,农业生产恢复。
昼帘:指县衙公堂的帘子,代指公务。
馀暇:空闲时间。
浑无事:完全没有什么(烦心的)事。浑,全,都。
好去:正好可以,安心地去。
栽花:种植花卉,喻指治理有方,政事清简,有闲情逸致。
胜游:愉快的游览。