在线阅读《感兴 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
坐断乾坤老一窝,修篁翠袖自婆娑。
半生梦觉青山在,万世期长白日过。
云影对人閒里好,禽声入耳静边多。
舞雩不是真狂者,乐上心来可奈何。
坐断乾坤:占据、主宰天地。坐断,占据、把持。乾坤,天地。
老一窝:终老于一处,指隐居不仕。窝,居所。
修篁:修长的竹子。篁,竹林,泛指竹子。
翠袖:青绿色的衣袖,常代指女子或隐士的服饰,此处借指竹叶。
婆娑:盘旋舞动的样子,形容竹叶在风中摇曳的姿态。
梦觉:梦醒。
青山在:青山依旧,喻指归隐山林的心愿或自然永恒。
万世期长:对永恒(或漫长岁月)的期待。期,期望。
白日过:白昼流逝,指时光飞逝。
云影对人閒里好:云影在人的闲适生活中显得格外美好。閒,同“闲”。
禽声入耳静边多:鸟鸣声在静谧的环境中听来格外丰富。静边,安静之处。
舞雩:典出《论语·先进》:“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”指孔子弟子曾皙描述的春日郊游、临风咏歌的逍遥境界,后常指隐逸或自在的乐趣。雩,古代求雨的祭坛。
真狂者:真正的狂放不羁之人。《论语·子路》:“狂者进取,狷者有所不为也。”此处指能达到曾皙所述那种超然境界的人。
乐上心来:快乐从心底自然涌出。
可奈何:又能怎么样呢?表示对这种自然之乐的沉醉与无奈(无法抗拒)。