在线阅读《答杨冰崖寄韵问注西铭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
勘破西铭识本真,添来注脚又重新。
父天母地元同体,物与民胞总是春。
放荡异端黄老佛,纷争战国楚齐秦。
要知俯仰皆无愧,请向圣贤求事亲。
答杨冰崖寄韵问注西铭:这是文天祥回复友人杨冰崖(杨枋,号冰崖)的一首和韵诗。杨冰崖来信询问文天祥对《西铭》一书的注解,文天祥以此诗作答。
勘破西铭识本真:勘破,看透、透彻理解。西铭,北宋理学家张载的哲学名篇《西铭》(原名《订顽》),是阐述儒家“民胞物与”思想的重要著作。本真,根本的、真实的道理。
添来注脚又重新:注脚,注解、解释。此句指文天祥自己对《西铭》的注解,是在前人基础上新的阐发。
父天母地元同体:源自《西铭》“乾称父,坤称母”,认为天地是人类的父母,人与天地万物在根本上是一体的。元,同“原”,本来。
物与民胞总是春:化用《西铭》“民吾同胞,物吾与也”的核心思想,意为视天下百姓为我的同胞,视万物为我的同类。春,比喻仁爱、和谐、生机勃勃的境界。
放荡异端黄老佛:放荡,放纵、偏离正道。异端,指儒家以外的学说,此处指道家(黄老)、佛教(佛)。
纷争战国楚齐秦:以战国时期诸侯国(楚、齐、秦等)的纷争,比喻当时各种思想学说的争论和混乱局面。
要知俯仰皆无愧:俯仰,低头和抬头,指日常的一举一动、为人处世。无愧,没有愧疚。
请向圣贤求事亲:事亲,侍奉父母,此处引申为践行儒家“孝”的根本伦理,由孝亲推及爱人爱物。圣贤,指儒家先贤。