在线阅读《闻琴一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
自呼浊酒赋江蓠,一曲朱绳万感随。
沙漠美人青冢恨,关河壮士北邙噫。
无人流水音谁赏,老我雍门听转悲。
夜半月明天籁寂,飞乌犹自绕南枝。
浊酒:未经过滤的酒,常指粗劣的酒。
江蓠:一种香草,又名蘼芜,常出现在《楚辞》中,象征高洁或离别。
朱绳:指琴弦,古琴弦常为朱红色。
沙漠美人青冢恨:指汉代王昭君远嫁匈奴,死后葬于青冢的哀怨故事。
关河壮士北邙噫:关河,指关塞与河流,代指边关。北邙,即北邙山,在洛阳东北,汉魏以来王侯公卿多葬于此,后泛指墓地。噫,叹息声。此句慨叹边关将士埋骨他乡。
流水:指古琴曲《高山流水》,比喻知音难觅。
雍门:指雍门周,战国时齐国琴师,以善奏悲曲闻名。
天籁:自然界的声响。
飞乌犹自绕南枝:化用古诗“胡马依北风,越鸟巢南枝”之意,比喻眷恋故土。乌,乌鸦。南枝,朝南的树枝。