在线阅读《和抱瓮冯提学二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
吁嗟世事落黄间,倦矣人间行路难。
流水已随钟子老,仙舟徒羡李膺观。
从来豪杰为时出,到底功名耐久看。
大厦将成要梁栋,雪深方见玉龙寒。
和:唱和,依照他人诗词的题材或体裁作诗。
抱瓮冯提学:指冯提学,号抱瓮。提学,官名,主管一省学政。
吁嗟:感叹词,表示叹息。
黄间:亦作“黄闲”,指弓弩。此处“落黄间”比喻世事如箭矢般纷乱、难以把握。
行路难:乐府旧题,多写世路艰难及离别悲伤之情。此处化用其意。
流水已随钟子老:用“高山流水”典故。钟子,即钟子期,春秋时楚国人,精于音律。伯牙鼓琴,志在高山流水,子期听而知之。子期死,伯牙谓世无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处感叹知音难觅,时光流逝。
仙舟徒羡李膺观:用“李膺同舟”典故。李膺,东汉名士,字元礼。郭泰(字林宗)游洛阳,与李膺相友善。后归乡里,送行车辆达千乘,唯郭泰与李膺同舟而济,众人望之,以为神仙。后以“李郭同舟”比喻知己相处,不分贵贱,亦泛指同舟共济。此处“徒羡”二字,暗含对知己难逢、际遇难求的感慨。
耐久看:经得起时间的考验。
大厦将成要梁栋:比喻国家或大业需要栋梁之才。梁栋,房屋的大梁,比喻担负国家重任的人才。
雪深方见玉龙寒:玉龙,指宝剑。传说晋代雷焕于丰城掘得双剑,一曰龙泉,一曰太阿。后双剑化为双龙,飞入水中。此处以“玉龙寒”比喻真正的英才在严峻的考验(雪深)中,方显其坚贞不屈、锋芒毕露的本色。