在线阅读《和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
洛花欲放趁春忙,一架花添两样芳。
倚槛白红多侍女,临轩黄紫是真王。
只愁吴苑馆娃老,无奈唐宫春恨长。
说与天公须爱惜,莫教风雨委泥香。
洛花:指洛阳牡丹,牡丹以洛阳为盛,故常以“洛花”代指牡丹。
一架花添两样芳:此句指在同一花架上,同时盛开着酴醾(荼蘼)和牡丹两种名花,芬芳各异。
倚槛白红多侍女:倚靠着栏杆的白、红色花朵,如同众多的侍女。白红,指花色。
临轩黄紫是真王:临近轩窗的黄、紫色花朵,才是花中的真王、至尊。黄紫,牡丹尤以姚黄(黄色)、魏紫(紫色)为贵,被视为花王。
吴苑馆娃:吴苑,指春秋时吴国的宫苑,在今苏州一带。馆娃,指馆娃宫,吴王夫差为西施所建。此处借指美人。
唐宫春恨:唐代宫廷的春恨之情。可能暗用白居易《长恨歌》等作品中唐明皇与杨贵妃的爱情悲剧,寓指美好事物易逝的怅惘。
委泥香:委,凋落、丢弃。泥香,落入泥土的花香。指花朵被风雨摧残,零落成泥。