在线阅读《恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
舟渡金山过广陵,湾头略可计淮程。
回瞻建业祥烟绕,北望长安落日明。
野旷春农虚地力,霜清晓角动边声。
中原雠耻非难复,子弟皆思死父兄。
恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵:这是一首和诗。'恭次'是恭敬地依韵和诗;'家大人'是对自己父亲的尊称;'季弟'指最小的弟弟;'海陵'即今江苏泰州;'官舍'指官员的住所。
金山:山名,位于今江苏镇江西北长江中,与焦山并称'金焦',是长江著名胜迹。
广陵:古地名,即今江苏扬州。
湾头:扬州附近运河的拐弯处,又名'茱萸湾',是古代水路要冲。
淮程:指在淮河(或淮水流域)的行程。
建业:古地名,即今江苏南京,东吴、东晋及南朝宋、齐、梁、陈均曾建都于此。诗中代指南宋都城临安(杭州)或泛指江南地区。'祥烟绕'象征都城或江南的繁华安定。
长安:古都,今陕西西安,汉唐都城。诗中常用来代指北宋故都汴京(开封)或北方沦陷的国土。
野旷春农虚地力:田野空旷,春耕时节却未能充分利用土地的力量。'虚'有空置、荒废之意,可能暗指因战乱或时局动荡导致农耕荒废。
霜清晓角动边声:清冷的霜晨,号角声响起,带来了边疆战事的气息。'晓角',清晨的号角;'边声',边塞特有的声音,如号角、马嘶等,常指战事或边防紧张。
中原雠耻:指北宋灭亡、中原沦陷于金国的国仇家恨。'雠'同'仇'。
子弟皆思死父兄:年轻一辈的子弟们都想着为父兄辈(可能指在抗金战争中牺牲的先辈)报仇雪恨,不惜牺牲生命。'死',为动用法,为……而死。