杨万里所作宋代挽诗,颂贤母之德,见家风与孝思
文物馀三径,芝兰秀五常。
鱼轩来粉省,象服去黄堂。
此母今谁似,清名死不亡。
一生令吏部,废却蓼莪章。
文物:礼乐文采与典章风范,此处指家门传承的文化教养与风雅气象。
三径:本指隐士庭园中的小路,后常借指家园、门第或清雅家风。
芝兰:芝草与兰草,古人常用以比喻贤德子弟或高洁品德。
五常:儒家所说仁、义、礼、智、信,这里指妇德与家教合于伦理常道。
鱼轩:古代贵妇所乘车舆的美称,常用来代指命妇出行。
粉省:尚书省的别称,因官署壁上多饰以白粉,后亦借指朝廷官署。
象服:古代命妇所穿、绘有纹饰的礼服,借指命妇身份与荣耀。
黄堂:古代太守等官员治事之所,后泛指官署,也暗含夫贵妻荣的体面。
令吏部:意谓使吏部官员深受感动;“令”有使、致使之意。此处“吏部”指其子马郎中所任官职相关称谓。
蓼莪章:《诗经·小雅·蓼莪》篇,历来被视为哀念父母养育之恩的名篇。