注释
东园：园林名，这里指诗人所游之园
千巡：形容往来徘徊很多遍，并非实指一千次
龙飞：旧时常用以指帝王即位，此处指新朝新政气象
第一春：即位或改元后的第一个春天，也可引申为新的春季开端
侬：我，带有口语色彩的自称
成阴：枝叶茂密，已能遮蔽日光
浑无日：几乎不觉时日流逝，或因流连忘返而忘记时间
隔径：隔着小路
学省：官署名，宋代掌文学侍从等职务的机构，此处代指诗人曾经供职、与同僚共处之地
同寮：同僚，同在一处任职的人
星散：像星星一样四处分散，比喻人各自离去
白云：常用来象征闲适、高洁与隐逸生活
珍重：珍惜、看重，这里有自我慰藉之意
译文
我在东园里一天之中来回走了许多遍，又见到了象征新气象的第一个春天。桃树李树都已枝叶繁茂、浓荫满地，而我自己却已经老了；江山还是从前的江山，岁月却不断翻新。穿行花间、踏着树影漫步，几乎忘了时日；隔着小路听得到人声，却看不见人影。昔日在学省共事的同僚如今都像星星一样四散而去，只有天上的白云，值得珍重，陪伴着我这闲散之身。
赏析
这首诗写春日园行所感，表面上是闲步看景，内里却层层转入对身世、时局与人事变迁的感喟，体现了杨万里诗歌清新自然之中自有深沉意味的特点。首联“东园一日走千巡，又见龙飞第一春”，先写游园之勤与兴致之深，“千巡”是夸张之笔，既见诗人流连忘返，也暗示其胸中有事，故反复徘徊。紧接着点出“第一春”，使眼前春景与时代气象发生联系，景物顿时具有了更广阔的政治和历史背景。
颔联“桃李成阴侬已老，江山依旧岁还新”最为警策。桃李成阴，是春深景盛；“侬已老”则由景及身，转出岁月催人的伤感。下句“江山依旧岁还新”把个人生命的衰老与自然、国家的恒常更新并置：江山不改，岁序常新，而人却不能不老。这种“新”与“老”、“依旧”与“变迁”的对照，使诗意更见沉郁。
颈联“穿花踏影浑无日，隔径闻声不见人”回到园中实景，笔触极轻灵。穿花、踏影、闻声，皆是动态与感官交织的描写，富有画面感；“不见人”则使热闹中见寂寥，暗暗引出下联的人事零落。尾联“学省同寮各星散，白云珍重伴闲身”情绪一落千丈，由园景之闲适转入旧侣星散的怅惘。“白云”意象尤佳，既照应春日天空，也象征一种超脱闲逸的精神寄托。全诗语言平易流转，对比自然，景中寓情，情中见世，写出春日所感的复杂层次：既有对新春的欣悦，也有对年华老去、故交离散的慨叹。
创作背景
这首诗作于题目所示的“乙卯”年春日，属于杨万里晚年或较成熟时期常见的即景抒怀之作。杨万里一生历仕南宋，既有仕途经历，也长期关注时局变化，因此他笔下的春景往往不只是自然风物，还常与个人身世、朝廷气象和人事聚散相关联。题中“径行散有感”，说明这不是宴游酬唱之作，而是在园中独自或缓步漫行时触景生情、随兴写出的感怀诗。
诗中“龙飞第一春”透露出较鲜明的时代背景意识，通常与新君即位、改元或政治新局相关，表现出诗人对“新春”“新政”气象的敏感。但杨万里并未正面铺写政治议论，而是把这层意味含蓄地融入园林景物之中。与此同时，“学省同寮各星散”又点出他对旧日官署同僚离散的感慨，说明这首诗的情绪核心不仅是伤春，更是由春日引发的身世之感和世事沧桑。全诗因此兼具时代感与个人性，在南宋文人诗中颇具代表性。