宋代·杨万里|原文、注释、翻译与赏析
玉壶冰底卧青龙,海外三山堕眼中。
奇观揭名浑未在,只消题作小垂虹。
玉壶:比喻澄澈明净的江水,亦给人晶莹如玉之感。
冰底:形容水色清寒透明,如冰一般澄澈。
青龙:此处比喻横卧江上的浮桥,桥身蜿蜒,状如青龙。
海外三山:古代传说中的海上仙山,这里借指江心三座石台,极言其奇秀如仙境。
堕眼中:落入眼前,形容景物突然映入眼帘,鲜明可见。
奇观:南州所建楼观之名,题中“登南州奇观”即登临此处。
揭名:标举其名,意谓楼观既名“奇观”。
浑未在:全然不在于此,意思是“奇观”二字仍不足以概括眼前景致。
只消:只须,只要。
题作:题写为,改题为。
小垂虹:意谓小型的虹桥。垂虹本是著名桥名,诗人借之称赞浮桥之美。