注释
寒食：清明前一二日的节日，古时有禁火、踏青等习俗。
天竺：杭州西湖附近的天竺寺一带，宋人游赏名胜之地。
同舍：同住一处的人，这里指同游相约的友人。
得十六绝句：作成十六首绝句，此为其中第五首。
嫩水：新涨的春水，色浅而柔，故称“嫩水”。
溅溅：水流轻急发出的细碎声响。
斜红：斜倚飘坠的桃花，亦指花瓣带来的红色春意。
译文
弯弯曲曲的小溪穿行在杂乱的群山之间，初涨的春水潺潺有声，仿佛只是一线流通。两岸的桃花都像柔弱无力似的，在春风里斜斜地依偎着，仿佛卧倒在一片红艳之中。
赏析
这首诗写寒食时节雨中山行所见，篇幅虽短，却极富画意。首句“小溪曲曲乱山中”，先以溪流的曲折与山势的参差构成纵深感，“曲曲”写出水路蜿蜒，“乱山”则并非杂乱无章，而是山峦错落、层叠交映的视觉印象。次句“嫩水溅溅一线通”紧承前句，既点明春水新涨，又以“溅溅”传出细密清亮的声音，将视觉与听觉融为一体；“一线通”尤见精妙，写溪流在群山间若隐若现，仿佛只以一线穿联全景，境界轻灵而不板滞。后两句转而写桃花。“两岸桃花总无力”，看似写花态柔弱，实则点出寒食雨中、春风轻拂之下花枝低垂的情状；“总”字将两岸繁花一齐摄入，增强了整体画面感。结句“斜红相倚卧春风”最为传神，“斜红”既可理解为斜倚的红花，也令人联想到落花片片；“相倚”“卧”二词赋予桃花以人的姿态，带有拟人意味，使花不只是景物，更有柔婉慵懒的情致。全诗不着浓重情语，却处处见诗人对春山春水的细腻体察。杨万里善于从日常景象中提炼活泼新鲜的诗意，此诗正体现其诚斋体清俊灵动、语言明白而意象生新的特色。它并不铺陈宏阔，而于小景中见春意，于柔美中见生机，显出南宋山水绝句轻快、明净、富于动感的艺术风貌。
创作背景
此诗题为“寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观”，可知它作于寒食时节，诗人与同舍友人相约游杭州天竺一带，并将所作组诗呈给陆务观，即南宋著名诗人陆游。天竺寺及其周边山水为西湖名胜，宋代文人常于春日往来游览、赋诗唱和。寒食前后正值春深，江南草木繁盛，又常伴细雨轻岚，极宜入诗。杨万里一生好写行旅与自然，尤其擅长捕捉转瞬即逝的景物状态，将山水、花木、风雨写得生气灵动。这组诗应当就是在游赏途中即景而作，属于典型的纪游唱和之作。题中“得十六绝句”表明诗人并非着力铺写宏篇巨制，而是以组诗形式分写一路所见所感，更便于抓住瞬间景致。本篇聚焦于山中小溪与两岸桃花，显现出寒食时令中江南春景的柔润与清妍，也反映了南宋士大夫日常交游中诗歌唱答、借景寄兴的文化风尚。