细雨初来,山路回转,忽见一两枝梅花
略略烟痕草许低,初初雨影伞先知。
溪回谷转愁无路,忽有梅花一两枝。
略略:轻微、隐约的样子
烟痕:如烟雾般淡淡的痕迹,这里写雨前或雨中的迷蒙景象
草许低:草木像是低伏了一些,写风雨将至时草色与姿态的变化
初初:刚刚、起初
雨影:雨点投下的影迹,形容细雨初来时的感受
伞先知:还未明显见雨,人手中的伞先觉察到雨丝落下
溪回谷转:溪流曲折回环,山谷迂回转折
愁无路:担心前路难辨,似乎无路可行
忽有:忽然出现
梅花一两枝:点出在幽暗雨景中忽然映入眼帘的梅枝,带来意外的欣喜