旱后催科的烦忧,途中望山的变化,回首旧地如梦的惆怅
旱后催科恼杀侬,且随尺一解而东。
灵山忽近西山远,回首新吴一梦中。
催科:催征赋税、科敛钱粮,常指地方官府催促百姓缴纳赋役
恼杀侬:把我烦恼得很;侬,为“我”的口语说法,带有吴地方言色彩
尺一:古代诏书或公文简牍长度约一尺一寸,后用作朝廷文书、调令的代称
解而东:可理解为奉命解缆东行,指因公文调遣而向东出发
灵山:山名,此处当指诗人途中所望见的灵山
西山:与灵山相对而言的山,此处写行旅中山势远近的变化
新吴:古地名,通常指今江苏无锡一带,这里代指诗人回望的旧地或方才经过之地