晚望二首·其一

宋代杨万里所作的写景绝句,以时令错落与夕照山色见巧思


杨万里

月是小春春未生,节名大雪雪何曾。

夕阳不管西山暗,只照东山八九棱。

七言绝句东山写景冬天咏时令

注释

小春:指农历十月前后较为和暖的时节,常有似春之感,故称“小春”

春未生:真正的春意尚未来到,点明时令仍在冬日

大雪:二十四节气之一,约在公历十二月上旬

何曾:哪里曾经,意为并没有

不管:不理会,不顾及

八九棱:形容东山在夕照中显出的多重山棱,大约可见八九道轮廓

译文

时节虽有“小春”之名,却毕竟还没有真正生出春意;节气已经叫作“大雪”,却并不曾见到雪。夕阳也不理会西山已经昏暗,只把余辉照在东山上,映出八九层分明的山棱。

赏析

这首诗篇幅很短,却极见杨万里诗歌“诚斋体”的机敏与清新。前两句从时令入手,以“小春”与“大雪”两个名称形成有趣的对照:名为“小春”,却“春未生”;节至“大雪”,却“雪何曾”。诗人并不正面铺写冬景的肃杀,而是抓住名称与现实之间的落差,写出节候中的微妙感受。这里既有对自然现象的敏锐观察,也有一种含蓄的幽默意味。字面看来像是随口道来,实际上将初冬时节乍暖还寒、名实不尽相符的特点,写得十分传神。 后两句转入晚望所见,笔法更见灵动。通常夕阳西下,西山应是余晖最易照及之处,但诗人偏说“夕阳不管西山暗,只照东山八九棱”,把夕阳写得像有意偏心一般。这种拟人化的写法,使景物顿时有了情态,也让画面富于动态变化。西山已暗,东山独明,一明一暗之间,山体棱线被夕照勾勒出来,层次分外鲜明。“八九棱”并非实指,而是写诗人所见山势重叠、轮廓毕现,兼有一种口语化的生动效果。 全诗最可贵处,在于它把日常所见写出新意。诗人不追求宏大阔远,而善于从细微处生发诗趣:节名、天气、山色、夕照,都是寻常景物,经他一点化,便有了机警、明快而富生活气息的艺术魅力。作品表面写景,内里却透露出诗人对自然的亲近与欣赏,也表现出一种随遇成趣、从平常中发现美感的审美心境。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,其诗以取材日常、观察细密、语言自然活泼著称,后世称其风格为“诚斋体”。这首《晚望二首 其一》当作于诗人日常登临远眺之际,具体写作年月今已难以确考,但从诗中“小春”“大雪”等语可知,当时正值初冬前后。宋人生活中对节令变化十分敏感,二十四节气既是农业时序的重要标志,也常成为诗歌中表达时序感的线索。杨万里恰恰善于从这些人人熟知的名物中发现诗意。 此诗的写作背景,应理解为诗人在暮色中观山望景,由季节名称与实际天气不尽相合而触发联想,再转写夕阳照山的视觉印象。它并非借景抒发沉重身世之感,也不刻意寄托政治寓意,而更接近诗人日常审美经验的自然流露。这一点很能体现杨万里诗歌的特点:不必依赖重大题材,只凭一时所见、所感,便能在语言上翻出新意,在观察上见出深度。正因如此,这首小诗虽短,却足以表现南宋山居晚望中的时令气息与诗人活泼灵敏的艺术心思。