注释
幽步:在幽静的山间缓步而行
不胜奇:禁不住感到新奇、喜爱
政是:正是,“政”通“正”
深寒:寒意很浓、天气极冷
浅暮:暮色初起,天将晚而未尽晚
恼人:撩拨人心,使人牵挂难耐
偏在:偏偏开在
最高枝:树梢最高处的枝头
译文
在山间幽静处慢慢散步,处处都让人觉得新奇可爱。此时正是严寒料峭、暮色刚起的时候。那一树梅花只开了一朵,偏偏又开在最高的枝头,撩得人心里又喜爱又无可奈何。
赏析
这首《探梅》篇幅短小,却极能传出寻梅、见梅时那一瞬的精神兴味。首句“山间幽步不胜奇”,先从人的行动与感受写起:诗人并非急切奔走,而是在山间“幽步”,步态从容,环境清幽,心境也因此显得闲雅。一个“奇”字,总摄山中寒景与探梅之趣,既写自然之可喜,也写诗人兴致之高。次句“政是深寒浅暮时”进一步点出时间与气候:严寒未退,暮色将临,这正是梅花最能显出精神的时刻。寒与暮,构成了清冷的背景,也为后面梅花的出现作足铺垫。
三、四两句最见匠心。“一树梅花开一朵”,按常理,本可写繁花满树以见热闹,诗人却偏写整树之中仅开一朵,数量极少,格外醒目。这样写更符合早梅初放的情景,也更能显出寻觅不易、发现可珍。末句“恼人偏在最高枝”尤为传神。所谓“恼人”,并非真正烦恼,而是爱极而不得近、望见而难折的微妙情绪,含有欣喜、怜爱、惆怅、诙谐等多重意味。那一朵梅花偏在最高枝头,既显示其孤高,又使诗人的审美欲望与实际距离形成张力,顿时使静景变得活泼生动。
全诗语言平易自然,几乎不见雕饰,却极有生活情趣,这是杨万里诗歌的一贯特色。他善于从日常经验中提炼出新鲜的诗意,以极轻灵的笔法写出观察的敏锐与情感的真切。此诗既写梅花不畏寒冷、独先天下春的品格,也含蓄流露出诗人对高洁事物的向往。诗中没有正面议论,却在“深寒”“一朵”“最高枝”等意象中,把梅的清峭、孤标与人的爱赏之情都写活了,读来清新隽永,耐人咀嚼。
创作背景
《探梅》是南宋诗人杨万里的一首小诗。杨万里为“中兴四大诗人”之一,其诗自成“诚斋体”,以语言通俗活泼、善于捕捉自然景物中转瞬即逝的情趣著称。他尤其擅长从日常见闻、山行水宿、花木虫鸟中发现新意,用看似平易的字句写出灵动的诗思。
这首诗从题目看,当是诗人于冬日或早春寒时出游山间,专意寻访梅花而作。诗中“深寒浅暮”点明时令与光景,说明梅尚处于初放阶段;“一树梅花开一朵”则表明此时并非繁花盛开,而是早梅初绽,因而更值得珍视。作品未涉及具体年月与地点,今人不宜强作坐实,但从诗境与杨万里惯常的写作方式来看,它当是其山行即景、即见即咏的一类小品。南宋文人多爱梅,常借梅花寄寓高洁、坚贞、清寒自守的精神品格。杨万里写梅,却不重典故铺陈,而以眼前景、心中趣取胜,把发现一枝早梅时那种惊喜与怅惘写得格外真切。这种不事堆砌、以细节见神采的手法,也正体现了宋诗重观察、重理趣、重个体感受的审美特征。