烛下梅花二首 其一

宋代杨万里所作咏梅小诗,写烛光与月色中的一枝未开梅花,清丽空灵,意境如仙。


杨万里

烛下一枝梅,欲开犹未开。

浑如玉冠子,戴月上琼台。

五言绝句写景咏梅咏物宋代

注释

浑如:简直像,几乎如同。

玉冠子:以白玉制成的冠饰,这里借喻含苞未放、洁白端整的梅花。

戴月:顶着月色,意谓映带着清冷月光。

琼台:美玉砌成的高台,常用来形容晶莹洁净、如仙境般的处所。

译文

烛光下有一枝梅花,将要开放却还没有完全绽开。它简直像戴着白玉冠饰的仙子,顶着清冷的月色,登上晶莹如玉的高台。

赏析

这首诗篇幅极短,却极善于从细微处传神。首句“烛下一枝梅”先点出观赏环境:不是庭院远望,也不是雪中群芳,而是在烛光映照下,近距离凝视“一枝梅”。“一枝”二字,使画面集中,带出一种静室清赏的意味,也显示出诗人观察之细。次句“欲开犹未开”尤其传神,不写盛放,而写将放未放的瞬间姿态。梅花最动人的,往往不是全开时的热烈,而是含苞欲吐时那种内敛、清峭与生机暗涌的状态,诗人抓住的正是这一刹那。 后两句转入比喻与想象。“浑如玉冠子”以“玉”写梅之色泽与质感,洁白、温润而又带有冷意;“冠子”则赋予梅花一种端庄高华的形象,使花枝仿佛化为人物风姿。“戴月上琼台”更进一步,把静物写得飘逸灵动。月色、琼台都带有仙境意味,烛光下的一枝梅,于是被诗人点化成月下仙子,既有清光照临,又有凌空而上的气韵。这样写,不仅突出梅花之洁,也写出了梅花之“贵”与“冷”。 全诗语言浅近,却意象晶莹。杨万里善于从日常所见中提炼新鲜诗趣,此诗便体现出他咏物诗的敏感与巧思。诗中没有直接议论梅的品格,却通过“未开”的含蓄、“玉冠”的端雅、“戴月”的清寒、“琼台”的高洁,将梅花的神韵层层托出。短短二十字,既有近景的真实,又有想象的超逸,兼具小景之工与仙境之美,读来清空灵秀,余味悠长。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,尤以善于捕捉日常生活中的细微景物、写出清新活泼的诗趣而著称。他的咏物诗并不一味沿袭前人“托物言志”的固定路数,而常从眼前所见、片刻感受下笔,在细节中见精神,在浅语中出新意。《烛下梅花二首》当是诗人夜间观梅而作,题中“烛下”二字已说明这不是通常意义上的庭园远赏,而是室内或近处的静观。烛光与月色交映,使梅花的白色、质感与姿态格外鲜明,也为诗人展开联想提供了条件。 在中国诗歌传统中,梅花常与高洁、清寒、孤标的品格相联系,至宋代更成为文人反复吟咏的重要对象。杨万里写梅,却并不刻意堆砌象征意味,而是从“欲开犹未开”的具体状态写起,以新巧比喻表现梅花的风神。这首诗虽难以确考其具体作年与特定缘起,但从题材和笔法看,正体现了南宋诗歌重视个人观感、追求即景生趣的审美趋向,也显示出杨万里“诚斋体”清新灵动、善写瞬间之美的特色。