杨万里《晓坐多稼亭》

清晨亭中观云雾山色,体味诚斋体的清新机趣


杨万里

日光烘碎一天云,散作濛濛雾满村。

我亦知渠别无事,不教远岫翠当门。

七言绝句写雾口语化咏景宋诗

注释

晓坐:清晨坐憩、晨起静坐。

多稼亭:亭名,意为多种庄稼、寓农事丰收之意。

烘碎:形容日光蒸腾映照,把整片云气照得散裂开来。

濛濛:迷茫湿润的样子,多形容雾气细密弥漫。

:它,指雾气。宋人诗文中常用作代词。

远岫:远处的峰峦。岫,山洞或峰峦,此处指山色。

当门:对着门前,正对眼前。

译文

晨光照来,仿佛把满天的云都烘得碎散开去,又化作一片迷濛细雾,布满村庄。我也知道这雾本来并没有别的事情,只不过是不肯让远处青翠的山峰正对门前、清清楚楚地显现出来罢了。

赏析

这首诗写清晨亭中所见,篇幅极短,却极富情趣。首句“日光烘碎一天云”,下笔新奇,“烘碎”二字尤其见功力。日光本无形,却被诗人写得仿佛有了温度与力量,将“满天云”慢慢烘开、烘裂,既呈现出晨间光线逐渐增强的动态,又带出一种轻快鲜活的感受。次句“散作濛濛雾满村”承接自然,写云气由高而低,化入村庄,画面由仰观天际转为平视四野,空间层次顿时展开。一个“满”字,使薄雾的弥漫感与乡村清晨的湿润气息扑面而来。 后两句则由写景转入拟人和议论,极有杨万里诗歌活泼机敏的特色。“我亦知渠别无事”,把雾气当作顽皮之物来看待,仿佛它故意盘桓不去。“不教远岫翠当门”一句点出诗人真正关注的景物:门前本应可见的远山青色,被雾遮住了。这里表面像是埋怨雾气,实际上并无真正恼意,反而流露出一种亲切的玩赏心态。诗人的情感极轻,笔调极活,不是沉重的抒怀,而是清晨偶见中的会心一笑。 全诗的妙处,还在于把寻常天气写得极有性灵。云、雾、日光、远山本是自然现象,在诗人笔下却彼此牵连,构成一幅流动的晨景图。诗不直说“爱山”,却句句都围绕“远岫翠”展开;诗不明言“闲适”,但从“晓坐”“知渠”“不教”等语气中,闲居时的从容与细致观察已自然流露。这种以口语入诗、以小景见情趣、以拟人出神韵的写法,正体现了杨万里“诚斋体”清新灵动、平易而警策的艺术风格。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,其诗尤长于从日常生活与自然景物中捕捉新鲜感受,形成清新活泼、富有机趣的“诚斋体”。《晓坐多稼亭》当是他晨起静坐于“多稼亭”时即景而作。题中的“多稼”二字带有鲜明的田园意味,说明此亭所在环境应与村庄、农圃、山野景色相接,适合远望与观晨景。诗中所写日光、碎云、村雾、远岫,都是清晨极常见的景象,但诗人并未停留于客观摹写,而是把瞬息万变的天光云影转化为带有主观情趣的审美经验。 从创作气质看,这首诗很能代表杨万里晚年诗风成熟后的面貌。他往往不追求艰深典故,也不刻意铺陈宏大题旨,而是在细微处发现诗意,以口语化表达写出灵动之趣。南宋时期社会环境复杂,但杨万里诗中常保有对自然、农事与日常生活的敏锐感受,这种审美取向使他的山水田园小诗格外鲜活。此诗虽短,却折射出诗人闲居观物、与自然亲近的心境,也体现了宋诗重观察、重机趣、重个人感受的艺术特征。