杨万里《省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其三》原文、注释、翻译与赏析
老竹坚刚幼竹柔,此君年少也风流。
锦衣脱体未全瘦,雪粉围腰犹半愁。
省中直舍:官署中值宿、办公的房舍,此处指作者在官中值宿之所
此君:古人对竹的雅称,含有君子之意
风流:这里不是轻佻之意,而是写新竹姿态俊逸、神采可爱
锦衣脱体:指竹笋外层的笋壳渐渐脱落,好像华美衣裳从身上褪下
雪粉:竹竿表面带白色粉霜,故称雪粉
围腰:形容笋壳或白粉尚留竹腰之间,如束带围在腰部
半愁:写新竹含蓄未展的情态,像带着几分幽婉愁思