春草二首·其二

杨万里笔下春草先声夺人的早春小景


杨万里

年年春色属垂杨,金撚千丝翠万行。

今岁草芽先得计,搀它浓翠夺它黄。

七言绝句咏物诗喜悦春景春草

注释

:归于,属于

垂杨:枝条下垂的杨柳

金撚:形容初春柳条嫩黄,如金色丝缕;撚,线状细丝

千丝:形容柳条繁密细长

翠万行:形容成行的柳枝一片青翠

草芽:初生的草芽

先得计:先占得时机,先行一步

:抢先,插入其间

浓翠:深浓的绿色

夺它黄:夺去柳条初黄的春色,意谓草色先盛,压过柳色

译文

每年春天的景色,大都归属于垂杨。那嫩黄的柳丝像金线一样千万条,青翠的柳行一排排铺展开来。今年却是草芽先占了先机,它抢在柳色浓绿之前,先把柳条那一抹嫩黄的风头夺去了。

赏析

这首诗写早春草色与杨柳争春,构思新巧,富有生活气息,也很能体现杨万里“诚斋体”善于从细微处见新意的特点。首句“年年春色属垂杨”,先从常情写起:在人们通常的审美经验里,春天往往是属于杨柳的。一个“属”字,写出垂杨几乎成了春色代言者的意味。次句“金撚千丝翠万行”紧承首句,描绘垂杨由嫩黄到青翠的层层变化,色彩鲜明,形态细密,“千丝”“万行”既见数量之繁,也见春景之盛。 三、四句忽然转折,诗意顿活。“今岁草芽先得计,搀它浓翠夺它黄”,说今年草芽捷足先登,抢在杨柳由黄转翠之前,先把春光吸引过去了。这里的“先得计”“搀”“夺”都把无情之物写得有情有意,仿佛春草与杨柳之间展开了一场轻快的竞争。诗人并不正面写草如何美,而是借它“夺”柳色来反衬草芽之可爱,这种写法含蓄而灵动。 全诗最精彩之处,在于对色彩转换时机的敏锐捕捉。早春景物之美,往往就在“黄未退、绿将生”的短暂瞬间,诗人恰恰抓住了这一点。柳之黄、柳之翠、草之芽,彼此映衬,呈现出春色流转的动态感。语言方面,诗作通俗自然,却极有锤炼,“金撚”新鲜传神,“夺它黄”口语化而有力度。整首诗不作深重寄托,只以明快笔调写自然小景,读来活泼生新,洋溢着诗人对春日生机的欣喜与赞叹。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,其诗以善于体察日常景物、捕捉转瞬即逝的自然变化著称,后世称其诗风为“诚斋体”。《春草二首》应是他在春日观物时所作的组诗之一,重在表现草色初生、春意萌动的鲜活状态。关于此诗的具体写作年月,今无特别确切的史料可考,因此不宜坐实某一特定时地。但从诗意看,作品显然出自诗人对江南或南方春景的细致观察:早春时节,垂杨向来最能代表春色,而今年春草却更早地显露生机,于是引发诗人新鲜的审美发现。 南宋时期,诗歌创作中既有家国之思的沉郁一面,也有大量表现日常景物、抒写闲适情趣的作品。杨万里尤其擅长从寻常草木中翻出新意,不求铺陈宏阔,而重在一瞬间的感受与语言的机敏。这首诗正是在这样的创作取向下产生的。它并非借春草寄托沉重身世,而是通过草与柳“争春”的拟人化描写,展现自然界勃发向上的生命力,也体现出诗人对微妙春色的敏感和喜悦。