明发曲坑二首 其二

杨万里笔下晨光露草的晶莹之美


杨万里

露草欣逢晓日新,各将珠琲斗呈珍。

红光影里如何拣,颗颗圜明颗颗匀。

七言绝句写景咏物旅途见闻晨景

注释

明发:天明出发,黎明启行

曲坑:地名,诗题中所写应为行旅所经之处

露草:带着露水的草叶

晓日:清晨的太阳

珠琲:珠玉之类,这里比喻草上晶莹的露珠

斗呈珍:竞相展示珍宝般的光彩

红光影里:朝阳映照的红色光影之中

:挑选、分辨

圜明:圆润明亮。圜,同“圆”

译文

清晨的草叶承受着露水,欣然遇上初升的太阳,顿时显得格外鲜新;每一颗露珠都像珠玉一般,争相显出自己的珍贵光彩。在朝阳的红色映照之中,又如何分辨高下呢?颗颗都圆润晶莹,颗颗都匀整可爱。

赏析

这首诗写清晨草叶上的露珠,却写得极有生气与情趣。首句“露草欣逢晓日新”,先从整体着眼,写露草在晓日照耀下焕然一新。“欣逢”二字尤见灵动,仿佛露草与朝日相遇,是一场充满喜悦的邂逅,景物因而具有了人格化的情感色彩。次句“各将珠琲斗呈珍”则进一步把露珠比作珠玉,写它们争相炫示光彩,一个“斗”字把静景写活,极见诗人观察之细与遣词之巧。 三、四两句最见匠心。“红光影里如何拣”,在朝阳照耀之下,露珠都闪烁着红润光影,诗人故作设问:这般美景中,要挑选哪一颗最好呢?紧接着“颗颗圜明颗颗匀”一气作答,重复“颗颗”,形成轻快而有节奏的吟咏之美,也把露珠圆润明净、大小匀称的状态写得历历如见。诗人并不刻意强调某一颗露珠的独特,而是赞叹其整体之美,表现出一种平等、充盈、普遍的自然之美感。 此诗语言浅近自然,却极富画面感和音乐感,是杨万里“诚斋体”善于从寻常景物中发现诗意的典型表现。露珠本极细小短暂,诗人却从中见出珍宝般的光辉,将平凡事物写得可爱可珍。这既体现了他敏锐的审美眼光,也流露出一种热爱自然、欣赏生机的生命情调。短短四句,既有晨光露草的鲜明色彩,又有珠圆玉润的精微质感,可谓小景中见大巧,清新中有深味。

创作背景

从题目“明发曲坑二首”看,这是一组写清晨启程途中所见景物的诗,其二专写晨光中草叶上的露珠。杨万里一生留下大量纪行、写景小诗,尤其善于在旅途与日常生活中捕捉稍纵即逝的自然之美。他的诗常不事堆砌典故,而以敏锐观察、口语化表达和活泼构思取胜,这首诗正是这种创作特点的体现。 据题意推测,诗人应是在天明启行之际,经过曲坑一地,见到朝阳初照、露珠满草的景象,于是即景成诗。露珠本是极平常、极短暂的事物,但在杨万里笔下却化作“珠琲”,并在红光中颗颗圆明,显示出诗人对于自然细部的高度敏感。南宋时期士大夫诗歌中,杨万里开拓出一种更重感官直观与生活情趣的写法,这首诗虽篇幅短小,却很能代表他从清晨行旅景象中发掘诗趣、于微物中见精神的艺术追求。