和张寺丞功父八绝句 其二

寺丞：官名，古代太常寺、大理寺、鸿胪寺等官署属官的通称，此处为对张功父官职的称呼。

功父：人名之字，指张功父。

妒：嫉妒，这里用拟人手法，写官职与诗名似乎彼此相妨。

二物：指官职与诗篇（诗名、诗才）。

双违：两方面都相违背，难以同时圆满。

折官职：损折、妨碍仕途，意谓因诗名或诗才而影响官位升迁。

新编：新近编成的诗集、诗稿。

自古以来，官职与诗名似乎总在彼此妨碍，好像这两样东西不肯让人同时兼得。你已经被诗篇牵累，损伤了官职前程，为什么如今又寄来一部新编诗稿呢？

这首绝句篇幅短小，却颇具议论锋芒与朋友间戏谑劝勉的意味。首句“古来官职妒诗篇”，以“妒”字将“官职”人格化，写得新警而生动，仿佛仕途与诗名之间天然存在一种紧张关系。古代文人常有“能诗者未必显达”的感慨，诗人把这种普遍经验压缩为一句带有夸张色彩的判断，既显出阅历，也透出幽默。次句“二物双违不肯全”承上申说，将“官职”与“诗篇”并列为“二物”，点明两者难以兼得的现实困境，语气看似平淡，实则含有对文士遭际的深长叹息。

此诗题作“和张寺丞功父八绝句 其二”，可知它是杨万里唱和友人张功父组诗中的第二首。宋代士大夫交游频繁，以诗酬答、唱和极为常见，既是文学活动，也是情感往来与身份认同的一种方式。题中“寺丞”表明张功父身有官职，而诗中又提到“被诗篇折官职”，说明杨万里是就友人仕途与诗名之间的关系发议论，带有明显的赠答性质。 杨万里本人既是南宋名臣，也是以诗名著称的作家，对官场生态和文人处境都有深切体会。他在这首诗里并未铺陈具体史事，而是抓住“官职”与“诗篇”这一士大夫普遍关心的话题，借题发挥，表达对朋友才华的肯定，也流露出对文人才高而仕途未必顺遂这一现象的感慨。全诗当作于双方诗文往来之际，背景重在文人交谊与仕宦感喟，而不在重大历史事件的铺写。