《过安仁市得风挂帆二首·其二》杨万里

安仁市：地名，宋代途中市镇名，诗题写行旅经过安仁市时的见闻感受。

柯山：山名，在今浙江衢州一带，诗中为遥望所见。

蔚蓝：深而明净的蓝色，这里形容远山在天光映照下的青蓝色。

衢州：州名，今属浙江，诗中点明行旅将至之地。

此山南：指衢州就在柯山的南面。

路尽：水路将尽，意谓舟行将到目的地。

风犹剩：风力仍然很足，尚未停息。

回纳：收转、兜住，这里写船帆转向，把风重新纳入帆中。

破帆：旧帆、残敝之帆，并非全坏，只是写其行旅舟具的简朴。

向西望去，柯山正呈现出一片深青蔚蓝的颜色，衢州就在这座山的南边。可我偏又发愁：眼看水路将尽，风却还剩下许多；于是只好转动船向，让那一阵清风重新兜进这张旧帆里。

这首诗篇幅短小，却极见杨万里诗风中的灵动与机趣。前两句先从远望落笔，“西望柯山正蔚蓝”，境界开阔，色彩鲜明，一个“正”字写出诗人此刻所见山色恰到好处，仿佛柯山正以最清润可爱的姿态映入眼前。接着一句“衢州只在此山南”，由景入事，点出行程所向，既有地理上的确认，也隐含旅途将近终点的轻快。诗意至此，似乎将顺理成章地写“将到衢州”的欣喜，但后两句却忽然一转：“却愁路尽风犹剩，回纳清风与破帆。”这种转折极富生活情味。常人多忧无风难行，诗人却偏偏“愁”风太多、路太短，到了快到目的地时，竟还舍不得辜负这一路相送的清风，于是有了“回纳清风”的妙想。这里的“愁”并非真正愁苦，而是一种带着幽默感的俏皮语气，把顺风行舟的畅快、旅途中人与自然相得的愉悦写得十分生动。末句中的“破帆”尤其传神，一方面写舟具简陋，富有真实感；另一方面，清风与破帆相遇，更显出诗人对眼前情境的珍惜。整首诗语言自然平易，却在寻常见闻中翻出新意，体现了诚斋体善于从日常经验中发现诗趣的特点。

杨万里是南宋著名诗人，其诗以取材日常、语言活泼、富于新意著称，后世称为“诚斋体”。这首《过安仁市得风挂帆二首》当作于诗人舟行途中，题目中的“得风挂帆”已点明写作缘起：行船恰遇顺风，因而触发即景成诗的兴会。诗中提到柯山、衢州，可知其行旅地点在今浙江西部一带，属于江南水陆交通相接之区。南宋时期文人士大夫因仕宦、差遣、往返州郡而经常乘舟出行，沿途所见山川、市镇、风物，往往成为诗歌题材。此诗并不着意铺写宏大历史背景，也未故作沉郁感慨，而是紧扣旅途中一个极平常又极生动的片段：临近目的地，风仍未歇。诗人由此生发出一种轻松诙谐的感受，把行舟的便利、近山的喜悦和对自然之风的珍惜巧妙融合，正显示出杨万里善于在细微处见情趣、于眼前景中得诗意的创作特点。